Ptolomeo se vuelve contra Alejandro
1El rey de Egipto juntó tropas numerosas como la arena que hay a la orilla del mar, y muchas naves, y quiso adueñarse con engaño del reino de Alejandro para anexionarlo al suyo. 2Salió hacia Siria con palabras de paz. Los de las ciudades le abrían las puertas y salían a recibirlo, porque el rey Alejandro había dado orden de recibirlo, por ser su suegro. 3Pero a medida que Ptolomeo entraba en las ciudades, dejaba sus tropas de guarnición en cada una. 4Cuando se acercaron a Azoto, le mostraron el templo de Dagón incendiado, Azoto y sus alrededores en ruinas, los cadáveres tirados y los calcinados, los que él había quemado en la guerra: habían hecho montones con ellos a lo largo de su camino. 5Le contaron al rey lo que había hecho Jonatán, para desacreditarlo; pero el rey guardó silencio. 6Jonatán salió al encuentro del rey en Jope, con gran pompa; se saludaron y pasaron allí la noche. 7Jonatán acompañó al rey hasta el río llamado Eléutero, y regresó a Jerusalén. 8El rey Ptolomeo se hizo dueño de las ciudades de la costa hasta Seleucia, la que está junto al mar, y tramaba contra Alejandro planes perversos. 9Envió embajadores al rey Demetrio con este mensaje: «Ven, hagamos un pacto entre nosotros: te daré a mi hija, la que tenía Alejandro, y serás rey en el reino de tu padre. 10Me arrepiento de habérsela dado, porque intentó matarme». 11Así lo desacreditaba, porque ambicionaba su reino. 12Le quitó a su hija y se la dio a Demetrio; rompió con Alejandro, y la enemistad entre ellos quedó a la vista de todos. 13Ptolomeo entró en Antioquía y se ciñó la diadema de Asia; se puso en la cabeza dos diademas: la de Egipto y la de Asia. 14El rey Alejandro estaba por entonces en Cilicia, porque la gente de aquella región se había sublevado. 15Al enterarse, Alejandro marchó contra él en son de guerra. Ptolomeo sacó sus tropas, le hizo frente con mano fuerte y lo puso en fuga. 16Alejandro huyó a Arabia para buscar allí amparo, y el rey Ptolomeo quedó encumbrado. 17Zabdiel el árabe le cortó la cabeza a Alejandro y se la mandó a Ptolomeo. 18Al tercer día murió el rey Ptolomeo, y los suyos que ocupaban las plazas fuertes perecieron a manos de los que había en esas plazas. 19Demetrio comenzó a reinar el año ciento sesenta y siete.
Jonatán gana el favor de Demetrio
20Por aquellos días, Jonatán reunió a los de Judea para atacar la Ciudadela de Jerusalén, y levantó contra ella muchas máquinas de guerra. 21Pero unos hombres sin ley, que odiaban a su propia nación, fueron a ver al rey y le informaron de que Jonatán tenía cercada la Ciudadela. 22Al oírlo, el rey se enfureció. En cuanto lo supo, levantó el campamento, fue a Tolemaida y le escribió a Jonatán que suspendiera el cerco y que acudiera cuanto antes a entrevistarse con él en Tolemaida. 23Jonatán, al recibir el aviso, mandó seguir con el cerco. Escogió a algunos de los ancianos de Israel y de los sacerdotes, y se expuso al peligro: 24tomó plata, oro, vestidos y muchos otros regalos, fue a ver al rey a Tolemaida y se ganó su favor. 25Algunos hombres sin ley de su nación lo acusaban, 26pero el rey lo trató como lo habían tratado sus predecesores y lo engrandeció a la vista de todos sus amigos. 27Le confirmó el sumo sacerdocio y todas las demás dignidades que antes tenía, y dispuso que se le contara entre sus primeros amigos. 28Jonatán pidió al rey que eximiera de tributo a Judea, a los tres distritos y a la región de Samaría, y le prometió trescientos talentos. 29El rey accedió y le escribió a Jonatán cartas sobre todo ello, que decían así: 30«El rey Demetrio a Jonatán, su hermano, y a la nación de los judíos: salud. 31Les hacemos llegar también a ustedes copia de la carta que escribimos acerca de ustedes a nuestro pariente Lástenes, para que la conozcan: 32“El rey Demetrio a Lástenes, su padre: salud. 33A la nación de los judíos, que son amigos nuestros y guardan con nosotros lo que es justo, hemos decidido hacerle bien, en pago de la buena voluntad que nos tienen. 34Les confirmamos el territorio de Judea y los tres distritos de Aferema, Lida y Ratamín —que pasan a Judea desgajados de la región de Samaría— con todo lo que les pertenece. Todo ello queda para cuantos ofrecen sacrificios en Jerusalén, a cambio de los derechos reales que el rey les cobraba antes cada año sobre los frutos de la tierra y de los árboles. 35Y de lo demás que desde ahora nos corresponde —los diezmos y los impuestos que nos pertenecen, las salinas y las coronas que se nos deben—, de todo ello les hacemos gracia. 36Nada de esto será revocado, ni una sola cosa, desde hoy y para siempre. 37Así pues, cuiden de sacar copia de estas disposiciones: que se le entregue a Jonatán y se exponga en el monte santo, en un lugar bien visible”».
Trifón y la revuelta de Antioquía
38Viendo el rey Demetrio que el país estaba en calma bajo su mando y que nadie le hacía frente, licenció a todas sus tropas, a cada uno a su lugar, excepto las tropas extranjeras que había reclutado en las islas de las naciones. Todas las tropas heredadas de sus padres le tomaron odio. 39Había un tal Trifón que antes había sido partidario de Alejandro. Vio que todas las tropas murmuraban contra Demetrio y fue a ver a Imalcue, el árabe, que criaba al pequeño Antíoco, hijo de Alejandro. 40Lo apremiaba para que se lo entregara, a fin de que reinara en lugar de su padre. Le contó todo lo que Demetrio había hecho y el odio que le tenían sus tropas. Y se quedó allí muchos días. 41Jonatán mandó pedir al rey Demetrio que echara de Jerusalén a los de la Ciudadela y a los de las plazas fuertes, porque hacían la guerra a Israel. 42Demetrio le mandó decir a Jonatán: «No solo haré esto por ti y por tu nación: en cuanto tenga ocasión, te colmaré de gloria a ti y a tu nación. 43Ahora, pues, harás bien en enviarme hombres que peleen a mi lado, porque todas mis tropas me han abandonado». 44Jonatán le envió a Antioquía tres mil hombres de gran fuerza. Llegaron ante el rey, y el rey se alegró de su llegada. 45La gente de la ciudad se amotinó en el centro de la ciudad, unos ciento veinte mil hombres, y querían acabar con el rey. 46El rey huyó al palacio. Los de la ciudad se apoderaron de las calles y empezaron el ataque. 47El rey llamó a los judíos en su auxilio. Se juntaron todos a una en torno a él, se desplegaron por la ciudad y aquel día mataron a unos cien mil. 48Prendieron fuego a la ciudad, se hicieron aquel día con mucho botín y salvaron al rey. 49Al ver los de la ciudad que los judíos se habían adueñado de ella a su antojo, se les vino abajo el ánimo y clamaron al rey con súplicas: 50«Danos la mano en señal de paz, y que los judíos dejen de atacarnos a nosotros y a la ciudad». 51Arrojaron las armas e hicieron la paz. Los judíos quedaron cubiertos de gloria ante el rey y ante todos los de su reino, y volvieron a Jerusalén cargados de botín. 52El rey Demetrio se sentó en el trono de su reino, y el país quedó en calma bajo su mando. 53Pero faltó a todo lo que había dicho: se distanció de Jonatán, no le correspondió con la lealtad con que Jonatán le había correspondido a él, y lo hostigaba duramente.
El joven Antíoco y las campañas de Jonatán
54Después de esto volvió Trifón, y con él Antíoco, que era un niño todavía. Antíoco comenzó a reinar y se ciñó la diadema. 55Se le juntaron todas las tropas que Demetrio había echado de su lado y le hicieron la guerra; Demetrio huyó, derrotado. 56Trifón se apoderó de los elefantes y se hizo dueño de Antioquía. 57El joven Antíoco le escribió a Jonatán: «Te confirmo en el sumo sacerdocio, te pongo al frente de los cuatro distritos y quiero que seas de los amigos del rey». 58Le envió una vajilla de oro y un servicio de mesa, y le concedió el derecho de beber en copas de oro, de vestir de púrpura y de llevar broche de oro. 59A su hermano Simón lo nombró general desde la Escala de Tiro hasta la frontera de Egipto. 60Jonatán salió y recorrió el otro lado del Río y sus ciudades. Todo el ejército de Siria se le unió como aliado. Llegó a Ascalón, y los de la ciudad salieron a recibirlo con honores. 61De allí pasó a Gaza. Los de Gaza le cerraron las puertas; él le puso cerco, prendió fuego a sus alrededores y los saqueó. 62Los de Gaza le pidieron la paz a Jonatán, y él les dio la mano; tomó como rehenes a los hijos de sus jefes y los mandó a Jerusalén. Luego recorrió la región hasta Damasco.
La batalla de la llanura de Hazor
63Jonatán se enteró de que los jefes de Demetrio se habían presentado en Cedes de Galilea con un gran ejército, con la intención de apartarlo de su cargo. 64Salió a su encuentro, y dejó en el país a su hermano Simón. 65Simón acampó frente a Bet-sur, la atacó durante muchos días y la tuvo encerrada. 66Le pidieron que les diera la mano en señal de paz, y él se la dio; los sacó de allí, ocupó la ciudad y puso en ella una guarnición. 67Jonatán y su ejército acamparon junto a las aguas de Genesaret, y de madrugada pasaron a la llanura de Hazor. 68De pronto, el ejército de los extranjeros le salió al paso en la llanura. Le habían tendido una emboscada en los montes, mientras ellos le hacían frente de cara. 69Los emboscados salieron de sus puestos y trabaron combate, 70y todos los de Jonatán huyeron. No quedó ni uno de ellos, fuera de Matatías, hijo de Absalón, y Judas, hijo de Calfi, jefes de las tropas del ejército. 71Jonatán se rasgó las vestiduras, se echó tierra sobre la cabeza y oró. 72Volvió contra ellos a la batalla, los derrotó y huyeron. 73Al verlo, los suyos que huían regresaron junto a él y, con él, los persiguieron hasta Cedes, hasta el campamento enemigo, y acamparon allí. 74Aquel día cayeron de los extranjeros unos tres mil hombres. Y Jonatán volvió a Jerusalén.
