Egipto, derrotado en Carquemis
1Palabra de Yahvé que le llegó al profeta Jeremías acerca de las naciones. 2Acerca de Egipto. Sobre el ejército del faraón Necao, rey de Egipto, acampado junto al río Éufrates, en Carquemis, al que derrotó Nabucodonosor, rey de Babilonia, el año cuarto de Joacim, hijo de Josías y rey de Judá. 3¡Dispongan el escudo y la rodela, y avancen al combate! 4¡Enganchen los caballos! ¡A caballo, jinetes! ¡Tomen posiciones con el casco! ¡Bruñan las lanzas, vístanse las corazas! 5¿Por qué los veo aterrados, replegándose? Sus valientes caen abatidos, huyen en desbandada y no vuelven la cara: ¡terror por todas partes! —oráculo de Yahvé—. 6No hay huida para el veloz ni escapatoria para el valiente: allá en el norte, a la orilla del río Éufrates, tropiezan y caen. 7¿Quién es ese que sube como el Nilo, cuyas aguas se encrespan igual que los ríos? 8Es Egipto, que sube como el Nilo, y como ríos se encrespan sus aguas. Y dice: “Subiré, cubriré la tierra, acabaré con la ciudad y con quienes la habitan”. 9¡Suban, caballos! ¡Carros, lancen su carrera enloquecida! ¡Que salgan los guerreros: Cus y Fut, que empuñan el escudo, y los ludeos, que empuñan y tensan el arco! 10Pero aquel día es del Señor Yahvé de los ejércitos, un día de venganza en que se vengará de sus adversarios. La espada devorará hasta saciarse, se embriagará de su sangre; porque el Señor Yahvé de los ejércitos celebra un sacrificio en la tierra del norte, junto al río Éufrates. 11Sube a Galaad a buscar bálsamo, virgen, hija de Egipto: en vano multiplicas los remedios, para ti no hay curación. 12Las naciones se han enterado de tu deshonra, y tu alarido llena la tierra: el valiente tropieza con el valiente, y caen los dos a la vez.
Nabucodonosor contra Egipto
13Palabra que Yahvé dirigió al profeta Jeremías sobre la llegada de Nabucodonosor, rey de Babilonia, que iba a atacar la tierra de Egipto: 14Anúncienlo en Egipto, háganlo oír en Migdol, háganlo oír en Menfis y en Tafnes. Digan: “¡Firme en tu puesto, prepárate, que la espada devora todo a tu alrededor!”. 15¿Por qué ha sido barrido tu poderoso? No se sostuvo en pie, porque Yahvé lo derribó. 16Multiplicó los tropiezos; cayeron unos encima de otros, y se decían: “¡Arriba! Volvamos a nuestro pueblo, a la tierra donde nacimos, lejos de la espada del opresor”. 17Allí proclamaron: “El faraón, rey de Egipto, es un estruendo: dejó pasar su hora”. 18Vivo yo —oráculo del Rey, que tiene por nombre Yahvé de los ejércitos—: llegará uno que es como el Tabor entre las montañas, como el Carmelo sobre el mar. 19Prepara tu hatillo de deportada, hija de Egipto, tú que vives en él, porque Menfis quedará convertida en desolación, arrasada, sin nadie que la habite. 20Egipto es una novilla hermosísima; pero un tábano del norte llega, ya llega. 21Hasta los mercenarios que tiene dentro son como terneros de engorde: también ellos dan la espalda, huyen todos a una, no resisten, porque les ha llegado el día de su desastre, el tiempo de sus cuentas. 22Su voz se aleja como la de una serpiente, porque ellos avanzan en orden de batalla y vienen contra ella con hachas, como leñadores. 23Talan su bosque —oráculo de Yahvé—, por impenetrable que sea, porque son más que las langostas: nadie puede contarlos. 24La hija de Egipto queda en vergüenza, entregada en manos del pueblo del norte. 25Dice Yahvé de los ejércitos, el Dios de Israel: «Voy a pedir cuentas a Amón de No, al faraón, a Egipto, a sus dioses, a sus reyes; al faraón y a los que confían en él. 26Los entregaré en manos de los que buscan su vida, en manos de Nabucodonosor, rey de Babilonia, y en manos de sus servidores. Pero después será habitado como en los tiempos antiguos —oráculo de Yahvé—». 27Pero tú, Jacob, siervo mío, no tengas miedo; no te desanimes, Israel, porque voy a salvarte desde lejos, a ti y a tu descendencia, de la tierra de su cautiverio. Jacob volverá y vivirá en calma, tranquilo, sin que nadie lo sobresalte. 28Tú, Jacob, siervo mío, no tengas miedo —oráculo de Yahvé—, porque yo estoy contigo. Acabaré con todas las naciones adonde te expulsé, pero contigo no acabaré: te corregiré con justa medida, y de ningún modo te dejaré impune.
