ZARZA Somos ZARZA, la firma de prestigio que esta detras de los grandes proyectos en tecnología de la información.
Escuchar "One More Soul To The Call (Silent Hill Homecoming) -Fandub Latino- Soleil Lune"
Síntesis del Episodio
Fandub en español latino de la canción One More Soul To The Call de Silent Hill Homecoming.
Adaptación: Soleil Lune Rosseau
Vocals: Soleil Lune Rosseau
Mix: Soleil Lune Rosseau
Original (Akira Yamaoka & Mary Elizabeth McGlynn):
https://www.youtube.com/watch?v=_UkLmpeLz-I
Letra original (+ traducción al español):
https://silenthill.fandom.com/es/wiki/One_More_Soul_To_The_Call
Instrumental (Windaspe):
https://www.youtube.com/watch?v=i3wzNRq8o9Y
© All Credits to Akira Yamaoka ©
*****************
LYRICS:
La luz se va.
Dime una vez más.
Mi sangre en ti,
¿Dentro eres así?
Muerte a los vivos.
El fuego no tiene alma.
En el orden vital, saben que allí estás.
Como viste, tu plan, fue un tiro a ciegas y ya.
Es muy tarde, el tiempo se acaba.
Llaman a los niños,
La fuente y la muerte.
Silente y a gritos.
Daño hecho hacia la carne, dijeron en nombre del
Daño hecho hacia mi alma, el inicio del fin.
Daño hecho al corazón, lo sé, y va hasta dónde está el
Daño hecho hacia mi ser, maldiciendo en el caos.
Estás, te vas.
Aquí estoy sin más.
Tu dios, el temor.
¿La pena valió?
Orar por los niños que perdiste al andar.
Aún recuerdo sus rostros y nombres.
Hoy, solitarios, llorando, su suerte en ti está.
Cuando acabe, vendrán a atraparte.
Reacio y confuso.
Mortal e iluso.
Mal sueño intruso.
Llama a un alma más, llega ya en silencio.
Llama a dos almas más, justo a tiempo vendrán.
Llama a tres almas más, y caen, no saben que
Al llamar cuatro almas más no serán suficientes.
Sacrificar una vida más.
Destino reasignado.
Alguien te eligió a ti.
Qué suerte, duerme ya,
Tu familia está aquí.
Llaman a los niños.
La fuente y la muerte.
Silentes y a gritos.
Daño hecho hacia la carne, dijeron en nombre del
Daño hecho hacia mi alma, el inicio del fin.
Daño hecho al corazón, lo sé, y va hasta dónde está el
Daño hecho hacia mi ser, maldiciendo en el caos.
Llama a un alma más, llega ya en silencio.
Llama a dos almas más, justo a tiempo vendrán.
Llama a tres almas más, y caen, no saben que
Al llamar cuatro almas más no serán suficientes.
************************************
Esta adaptación al español fue hecha por Soleil Lune Rosseau.
Licencia Creative Commons BY-NC-ND 4.0.
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es_ES
Adaptación: Soleil Lune Rosseau
Vocals: Soleil Lune Rosseau
Mix: Soleil Lune Rosseau
Original (Akira Yamaoka & Mary Elizabeth McGlynn):
https://www.youtube.com/watch?v=_UkLmpeLz-I
Letra original (+ traducción al español):
https://silenthill.fandom.com/es/wiki/One_More_Soul_To_The_Call
Instrumental (Windaspe):
https://www.youtube.com/watch?v=i3wzNRq8o9Y
© All Credits to Akira Yamaoka ©
*****************
LYRICS:
La luz se va.
Dime una vez más.
Mi sangre en ti,
¿Dentro eres así?
Muerte a los vivos.
El fuego no tiene alma.
En el orden vital, saben que allí estás.
Como viste, tu plan, fue un tiro a ciegas y ya.
Es muy tarde, el tiempo se acaba.
Llaman a los niños,
La fuente y la muerte.
Silente y a gritos.
Daño hecho hacia la carne, dijeron en nombre del
Daño hecho hacia mi alma, el inicio del fin.
Daño hecho al corazón, lo sé, y va hasta dónde está el
Daño hecho hacia mi ser, maldiciendo en el caos.
Estás, te vas.
Aquí estoy sin más.
Tu dios, el temor.
¿La pena valió?
Orar por los niños que perdiste al andar.
Aún recuerdo sus rostros y nombres.
Hoy, solitarios, llorando, su suerte en ti está.
Cuando acabe, vendrán a atraparte.
Reacio y confuso.
Mortal e iluso.
Mal sueño intruso.
Llama a un alma más, llega ya en silencio.
Llama a dos almas más, justo a tiempo vendrán.
Llama a tres almas más, y caen, no saben que
Al llamar cuatro almas más no serán suficientes.
Sacrificar una vida más.
Destino reasignado.
Alguien te eligió a ti.
Qué suerte, duerme ya,
Tu familia está aquí.
Llaman a los niños.
La fuente y la muerte.
Silentes y a gritos.
Daño hecho hacia la carne, dijeron en nombre del
Daño hecho hacia mi alma, el inicio del fin.
Daño hecho al corazón, lo sé, y va hasta dónde está el
Daño hecho hacia mi ser, maldiciendo en el caos.
Llama a un alma más, llega ya en silencio.
Llama a dos almas más, justo a tiempo vendrán.
Llama a tres almas más, y caen, no saben que
Al llamar cuatro almas más no serán suficientes.
************************************
Esta adaptación al español fue hecha por Soleil Lune Rosseau.
Licencia Creative Commons BY-NC-ND 4.0.
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es_ES