Saltar al contenido

Oseas · 14 capítulos

Oseas 13

Portada de Oseas — Biblia ZARZA

El becerro, la osa y el hijo que no llega a nacer

1Cuando Efraín hablaba, se temblaba; él se alzó en Israel. Pero se hizo culpable con Baal, y murió. 2Y ahora siguen pecando: se fundieron ídolos con su plata, imágenes según su propio criterio, todas obra de artesanos. Y de ellas dicen: «Que los que sacrifican besen becerros.» 3Por eso serán como nube de la mañana, como rocío que temprano se va, como paja que el viento arranca de la era, como humo que sale por la reja. 4Pero yo, Yahvé, soy tu Dios desde la tierra de Egipto. No conocerás otro dios fuera de mí, y no hay más salvador que yo. 5Fui yo quien te conoció en el desierto, en una tierra de sequía abrasadora. 6Cuando tuvieron pasto, se saciaron; se saciaron y su corazón se engrió; por eso me olvidaron. 7Así que soy para ellos como un león; como un leopardo acecho junto al camino. 8Los asaltaré como una osa a la que le robaron las crías, les desgarraré el pecho; allí los devoraré como una leona, y una fiera del campo los destrozará. 9Esto te destruye, Israel: que estés contra mí, contra el que te ayuda.* 10¿Dónde quedó tu rey, para que te salve en todas tus ciudades? ¿Y tus jueces, aquellos por los que pediste: «Dame un rey y jefes»? 11Te di un rey en mi ira, y te lo quito en mi furor. 12La culpa de Efraín está atada en un fardo, su pecado está guardado. 13Le vienen dolores de parto, pero es un hijo sin juicio: llegada la hora, no se presenta a la boca del vientre. 14¿De la garra del Seol los voy a rescatar? ¿De la muerte los voy a redimir? ¿Dónde están tus pestes, muerte? ¿Dónde tu destrucción, Seol? La compasión se me esconde de los ojos.* 15Aunque él dé fruto entre sus hermanos, vendrá el solano, un viento de Yahvé que sube del desierto: se le secará el manantial y se le agotará la fuente. Él saqueará el tesoro de todos los objetos preciosos.

Notas

  1. 13:9 — El texto hebreo, muy breve, dice literalmente «te destruyó, Israel, que contra mí, contra tu ayuda». La Septuaginta lee «en tu destrucción, Israel, ¿quién te ayudará?», y así traducen muchas versiones modernas. Aquí se sigue el texto hebreo.
  2. 13:14 — El versículo se lee de dos maneras: como promesa de rescate o, por el final —«la compasión se me esconde de los ojos»—, como pregunta que espera un no. Pablo lo cita en su forma griega, con «aguijón» en vez de «destrucción», en 1 Corintios 15:55.

Capítulos · Oseas

ZARZA Studio — Su emisora al aire hoy: biblioteca, pauta, agenda, cabina e informes, desde el navegador.

Conozca ZARZA Studio
— al aire ahora — emisoras en el catálogo 626.757 podcasts — países