Esta edición sigue la numeración del texto hebreo; entre corchetes, la numeración tradicional.
Leyes sobre el hurto y la restitución
1[22:2]Si el ladrón es sorprendido forzando una entrada, y es golpeado y muere, no hay culpa de sangre por él. 2[22:3]Pero si el sol ya había salido sobre él, sí hay culpa de sangre. El ladrón deberá hacer restitución completa; si no tiene con qué, será vendido para pagar su robo. 3[22:4]Si lo robado se encuentra vivo en su poder —sea toro, asno u oveja— pagará el doble. 4[22:5]Si alguien deja que su ganado paste en un campo o en una viña, y lo suelta de modo que pasta en el campo de otro, pagará con lo mejor de su propio campo y con lo mejor de su propia viña. 5[22:6]Si se propaga un fuego y alcanza espinos, y consume las gavillas apiladas, o el grano en pie, o el campo, quien haya prendido el fuego deberá hacer restitución completa. 6[22:7]Si alguien le entrega a su prójimo dinero u objetos para que se los guarde, y son robados de la casa de ese hombre, si se encuentra al ladrón, pagará el doble. 7[22:8]Si no se encuentra al ladrón, el dueño de la casa comparecerá ante Dios, para determinar si no puso su mano en los bienes de su prójimo. 8[22:9]En todo caso de fraude —sea sobre un toro, un asno, una oveja, un vestido o cualquier cosa perdida de la que alguien diga: “Esto es mío”—, el caso de ambos llegará ante Dios; a quien Dios declare culpable, pagará el doble a su prójimo.
Leyes sobre lo confiado en guarda
9[22:10]Si alguien le entrega a su prójimo un asno, un toro, una oveja o cualquier animal para que se lo guarde, y muere, se lesiona o es arrebatado sin que nadie lo vea, 10[22:11]habrá entre ambos un juramento por Yahvé, de que no puso su mano en los bienes de su prójimo; el dueño lo aceptará, y el otro no pagará. 11[22:12]Pero si de verdad le fue robado, hará restitución a su dueño. 12[22:13]Si fue despedazado por una fiera, que traiga la evidencia; no pagará por lo despedazado. 13[22:14]Si alguien le pide prestado algo a su prójimo, y se lesiona o muere estando ausente su dueño, deberá hacer restitución completa. 14[22:15]Si el dueño estaba presente, no pagará. Si era alquilado, el pago cubre su alquiler.
Leyes sociales y religiosas
15[22:16]Si alguien seduce a una virgen que no está comprometida, y se acuesta con ella, deberá pagar la dote y tomarla por esposa. 16[22:17]Si el padre se niega rotundamente a dársela, él pagará en dinero conforme a la dote de las vírgenes. 17[22:18]A la hechicera no la dejarás vivir. 18[22:19]Quien tenga relaciones sexuales con un animal morirá sin remedio. 19[22:20]Quien ofrezca sacrificios a otros dioses, fuera de Yahvé, será entregado al exterminio.
Leyes sobre el prójimo y las ofrendas
20[22:21]No maltratarás al forastero ni lo oprimirás, porque forasteros fueron ustedes en la tierra de Egipto. 21[22:22]No afligirán a ninguna viuda ni huérfano. 22[22:23]Si de verdad los afligen, y ellos claman a mí, ciertamente escucharé su clamor, 23[22:24]se encenderá mi ira, y los mataré a espada; sus esposas quedarán viudas, y sus hijos, huérfanos. 24[22:25]Si le prestas dinero a mi pueblo, al pobre que está contigo, no actuarás con él como un prestamista, no le cobrarás interés. 25[22:26]Si tomas en prenda el manto de tu prójimo, se lo devolverás antes de que se ponga el sol, 26[22:27]porque es su única cobertura, es el manto para su piel; ¿en qué otra cosa va a dormir? Y cuando él clame a mí, yo lo escucharé, porque soy compasivo. 27[22:28]No maldecirás a Dios, ni maldecirás a un gobernante de tu pueblo. 28[22:29]No demorarás en entregar de tu cosecha ni de tu lagar; me darás al primogénito de tus hijos. 29[22:30]Lo mismo harás con tu buey y tu oveja: siete días estará con su madre; al octavo día me lo darás. 30[22:31]Serán para mí hombres consagrados; no comerán carne despedazada en el campo por una fiera, se la echarán a los perros.
