Saltar al contenido

Esdras · 10 capítulos

Esdras 8

Portada de Esdras — Biblia ZARZA

Los que subieron con Esdras

1Estos son los jefes de familia, con su registro genealógico, que subieron conmigo desde Babilonia en el reinado del rey Artajerjes: 2de los hijos de Finees, Guersón; de los hijos de Itamar, Daniel; de los hijos de David, Hatús, 3de los hijos de Secanías. De los hijos de Parós, Zacarías, y con él se inscribieron 150 varones. 4De los hijos de Pahat-Moab, Elihoenay hijo de Zeraías, y con él 200 varones. 5De los hijos de Secanías, el hijo de Jahaziel, y con él 300 varones. 6De los hijos de Adín, Ébed hijo de Jonatán, y con él 50 varones. 7De los hijos de Elam, Isaías hijo de Atalías, y con él 70 varones. 8De los hijos de Sefatías, Zebadías hijo de Micael, y con él 80 varones. 9De los hijos de Joab, Abdías hijo de Jehiel, y con él 218 varones. 10De los hijos de Selomit, el hijo de Josifías, y con él 160 varones. 11De los hijos de Bebay, Zacarías hijo de Bebay, y con él 28 varones. 12De los hijos de Azgad, Johanán hijo de Hacatán, y con él 110 varones. 13De los hijos de Adonicam, los últimos, cuyos nombres son estos: Elifélet, Jeiel y Semaías, y con ellos 60 varones. 14De los hijos de Bigvay, Utay y Zacur, y con él 70 varones.*

El ayuno junto al río Ahavá

15Los reuní junto al río que corre hacia Ahavá, y allí acampamos tres días. Pasé revista al pueblo y a los sacerdotes, y no encontré allí ni un solo levita. 16Entonces mandé llamar a Eliezer, a Ariel, a Semaías, a Elnatán, a Jarib, a otro Elnatán, a Natán, a Zacarías y a Mesulam, que eran jefes, y a Joyarib y a Elnatán, que eran maestros. 17Les di instrucciones para Idó, el jefe de la localidad de Casifiá; les puse en la boca las palabras que debían decirle a Idó y a sus hermanos los netineos en la localidad de Casifiá, para que nos trajeran servidores para la casa de nuestro Dios. 18Y, porque la mano bondadosa de nuestro Dios estaba sobre nosotros, nos trajeron a un hombre sensato de los hijos de Mahlí, hijo de Leví, hijo de Israel: a Serebías, con sus hijos y sus hermanos, 18 en total; 19y a Hasabías, y con él a Isaías, de los hijos de Merarí, con sus hermanos y los hijos de estos, 20; 20y de los netineos que David y los jefes habían asignado al servicio de los levitas, 220 netineos, todos ellos designados por su nombre. 21Allí, junto al río Ahavá, proclamé un ayuno para humillarnos ante nuestro Dios y pedirle un camino seguro para nosotros, para nuestros niños y para todos nuestros bienes; 22porque me daba vergüenza pedirle al rey tropas y jinetes que nos defendieran del enemigo en el camino, ya que le habíamos dicho: «La mano de nuestro Dios protege a todos los que lo buscan, pero su fuerza y su ira caen sobre todos los que lo abandonan». 23Así que ayunamos y se lo pedimos a nuestro Dios, y él nos escuchó.

La plata, el oro y los utensilios confiados

24Entonces aparté a 12 de los jefes de los sacerdotes: a Serebías, a Hasabías y, con ellos, a 10 de sus hermanos, 25y les pesé la plata, el oro y los utensilios: la ofrenda para la casa de nuestro Dios que habían aportado el rey, sus consejeros, sus altos funcionarios y todos los israelitas presentes. 26Pesé y entregué en sus manos 650 talentos de plata, utensilios de plata por valor de 100 talentos, 100 talentos de oro, 2720 tazas de oro que valían 1.000 dáricos, y dos objetos de bronce fino y reluciente, tan preciosos como el oro. 28Y les dije: «Ustedes están consagrados a Yahvé, y los utensilios son sagrados; la plata y el oro son una ofrenda voluntaria a Yahvé, el Dios de sus padres. 29Vigílenlos y guárdenlos hasta que los pesen en Jerusalén, ante los jefes de los sacerdotes, los levitas y los jefes de familia de Israel, en las salas de la casa de Yahvé». 30Los sacerdotes y los levitas se hicieron cargo del peso de la plata, del oro y de los utensilios para llevarlos a Jerusalén, a la casa de nuestro Dios.

El viaje y la llegada a Jerusalén

31Partimos del río Ahavá el día doce del mes primero para ir a Jerusalén. La mano de nuestro Dios estaba sobre nosotros: nos libró de las manos del enemigo y de las emboscadas del camino. 32Llegamos a Jerusalén y descansamos allí tres días. 33Al cuarto día, en la casa de nuestro Dios, se pesaron la plata, el oro y los utensilios y se entregaron a Meremot hijo del sacerdote Urías; con él estaba Eleazar hijo de Finees, y con ellos los levitas Jozabad hijo de Jesúa y Noadías hijo de Binuy. 34Todo se contó y se pesó, y en ese momento quedó anotado el peso total. 35Los que llegaban del cautiverio, los repatriados, ofrecieron holocaustos al Dios de Israel: 12 novillos por todo Israel, 96 carneros, 77 corderos y, como sacrificio por el pecado, 12 machos cabríos; todo ello en holocausto a Yahvé. 36Entregaron además los decretos del rey a los sátrapas del rey y a los gobernadores de Más allá del Río, y ellos apoyaron al pueblo y a la casa de Dios.

Notas

  1. 8:14 — El texto masorético trae «y con él» en singular (וְעִמּוֹ), pese a nombrar a dos hombres. No es un descuido: los diez renglones de esta lista que encabeza un solo hombre (8:3-12) llevan el singular, y 8:13, con tres nombres, lleva el plural. El singular conserva aquí la lectura antigua «Utay hijo de Zabud», un solo jefe, que el ketiv/qere convirtió en dos nombres. Se traduce lo que dice el hebreo.

Capítulos · Esdras

ZARZA Studio — Su emisora al aire hoy: biblioteca, pauta, agenda, cabina e informes, desde el navegador.

Conozca ZARZA Studio
— al aire ahora — emisoras en el catálogo 626.761 podcasts — países