078 13 «Showdown
El Duelo» Ra's al Ghul
Arkady Duvall Kevin Altieri Kevin Altieri
Bruce Timm
Paul Dini
Joe R. Lansdale 12 de septiembre de 1995
Ra's al Ghul narra a Batman la historia de un cazarecompenzas llamado Jonah Hex quien seguía al villano "Arkady Duvall" en el lejano Oeste.

Nota: En este episodio hace una aparición especial Jonah Hex personaje de cómics ambientados en el Siglo XIX.
079 14 «Riddler's Reform
La Reforma del Acertijo» El Acertijo Dan Riba Alan Burnett
Paul Dini
Randy Rogel 24 de septiembre de 1994
Edward Nigma regresa totalmente reformado, convirtiéndose en el jefe de operaciones de la compañía de juguetes Wacko Toys. Sin embargo, de vez en cuando deja mensajes subliminales con acertijos, que Batman y Robin logran resolver. Uno de estos acertijos conducirá a Batman a su perdición.
080 15 «Second Chance
La Segunda oportunidad» Dos Caras
El Pingüino
Ruphert Thorne Boyd Kirkland Paul Dini
Michael Reaves
Gerry Conway 17 de septiembre de 1994
Dos Caras se encuentra a un paso de curarse completamente. Lo último que debe hacer es someterse a una operación para arreglar su rostro pagada por Bruce Wayne/Bruno Díaz. Pero al momento de proceder con la misma unos delincuentes entran y lo secuestran.
081 16 «Harley's Holiday
Día de fiesta de Harley» Harley Quinn
Boxy Bennet Kevin Altieri Paul Dini 15 de octubre de 1994
Harley Quinn es liberada de Arkham. Ya libre, hace cosas bizarras y secuestra a Verónica Vreeland, por lo cual vuelve a ser apresada.
082 17 «Lock-Up
Encierro (LA)
El guardián (ES)» Lock Up Dan Riba Paul Dini
Marty Isenberg
Robert N. Skir 19 de noviembre de 1994
Lyle Bolton, un guardia de Arkham, es despedido por torturar a más de un villano, lo cual lo lleva a convertirse en Lock Up y a secuestrar a funcionarios importantes. Batman y Robin deben encontrar la guarida de Lock Up y vencerlo.
083 18 «Make 'Em Laugh
Haciéndolos reír» Joker
El Rey de los Condimentos
Rat Pack
Mighty Mom
Sombrerero Loco Boyd Kirkland Paul Dini
Randy Rogel 05 de noviembre de 1994
Tres cómicos famosos desaparecen misteriosamente. Mientras tanto, aparecen tres nuevos villanos. Batman y Robin investigan estos casos, lo que los llevara a descubrir que todo era un plan de El Guasón/The Joker.

Ver todos los episodios