Moon of the Wolf
La luna del Lobo Wolfman
Profesor Milo Dick Sebast Len Wein 11 de noviembre de 1992
Batman investiga la apariencia de una criatura parecida a un Hombre lobo en Gótica, sin darse cuenta de que el monstruo pasa a ser uno de los asociados de Bruce Wayne - Anthony Romulus, ex campeón olímpico quien está siendo chantajeado a cumplir órdenes para así poder tener el antídoto de una fórmula que ha tomado y que le convierte en un "Hombre Lobo", solo Batman puede detener al desdichado.

Nota: Basado en la historia cómica del mismo nombre del escritor Len Wein con el arte de Neal Adams, de Batman # 255, abril de 1974.
Terror in the Sky
Terror en el cielo Man-Bat Boyd Kirkland Steve Perry
Mark Saraceni 12 de noviembre de 1992
Cuando un murciélago de tamaño gigante saquea el puerto de Gótica, Batman sospecha que el Dr. Kirk Langstrom está a la altura de sus viejos trucos, tomando de nuevo la fórmula de Man-Bat. Batman no es el único. La esposa de Kirk, Francine, esta tan desconfiada de su marido que decide dejarlo. Después de una investigación más profunda, Batman descubre que este Man-Bat no es Kirk, si no alguien más.

Nota: Basado en "Man-Bat Over Vegas", presentado originalmente en Detective Comics #429, de Frank Robbins. El escenario ha sido cambiado de Las Vegas al puerto de Gótica, y de acuerdo con la clasificación familiar de la serie de televisión, She-Bat no es un vampiro en la adaptación. La última línea del episodio, "La pesadilla finalmente terminada", es similar a una de las líneas finales del cómic original, "Ahora la pesadilla de vampiros de Fran está por terminar".

Birds of a Feather
Aves del mismo nido (LA)
Unos pájaros de cuidado (ES) El Pingüino Frank Paur Chuck Menville
Brynne Stephens 08 de febrero de 1993
El pingüino se ha reformado recientemente, es puesto en libertad y es invitado por una mujer a una fiesta solo para ser objeto de burlas de la alta sociedad, al enterarse decide vengarse de quienes quisieron burlarse de él.

Almost got'im
Casi lo atrapo (LA)
Casi le pillo (ES) The Joker
Harley Quinn
Dos Caras
El Pingüino
Killer Croc
Hiedra Venenosa Eric Radomski Paul Dini 10 de noviembre de 1992
Hiedra Venenosa se refugia de la policía en un bar coincidiendo con El Joker, Dos-Caras, el Pingüino y Killer Croc, quienes jugaban Blackjack. Hiedra se une a la partida y todos empiezan a contar sus encuentros con Batman al mismo tiempo que se pone en marcha un plan del Joker, el cual consiste en convertir a Catwoman en comida para gatos por estropear su plan para acabar con el murciélago.

Nota 1: Este episodio está influenciado por un arco de cuatro ediciones en Batman (1977) # 291-294, titulado "¿Dónde estaba usted en la noche en que Batman fue asesinado?". En cada uno de los cuatro temas, uno de Catwoman, Riddler y El Joker reconocen sus afirmaciones de haber matado al Batman. Sin embargo, la trama de "Almost got i'm es muy diferente (seis historias en el programa, y cuatro completamente diferentes en el cómic), con sólo el Joker como un antagonista superpuesto.
Nota 2: La estrategia de dos caras en "Almost Got 'Im" (tirándole a Batman una moneda gigante y tirando la moneda en el aire) fue tomada del cómic; World's Finest Comics (Los mejores tebeos del mundo) #30, septiembre de 1947. En un cuento de respaldo, tanto Batman como Robin estaban atados a un penny gigante que fue catapultado a picos por un villano menos conocido, el pionero del penique.

Tyger, Tyger
Tigre, Tigre Dr. Dorian Frank Paur Michael Reaves
Randy Rogel
Cherie Wilkerson 30 de octubre de 1992
Selina Kyle se encuentra en un zoológico observando un tigre cuando es secuestrada por Garth el hombre-mono. Es llevada a la guarida del Doctor Emile Dorian y su hijo y creación maestra Tygrus donde, con un derivado del suero de Man-Bat, Selina es transformada en un híbrido Mujer-Gato.

Ver todos los episodios