El hacha que flotó
1Los discípulos de los profetas le dijeron a Eliseo: «Mira, el lugar donde vivimos contigo se nos ha quedado pequeño. 2Vayamos al Jordán, y que cada uno traiga de allí una viga, para construirnos un lugar donde vivir.» Él respondió: «Vayan.» 3Uno de ellos le dijo: «Por favor, ven tú también con tus siervos.» Él respondió: «Iré.» 4Fue con ellos, y cuando llegaron al Jordán, se pusieron a cortar árboles. 5Mientras uno de ellos derribaba un tronco, el hacha se le cayó al agua, y gritó: «¡Ay, señor mío, era prestada!» 6El hombre de Dios preguntó: «¿Dónde cayó?» Él le mostró el lugar. Entonces Eliseo cortó un palo, lo arrojó allí, e hizo flotar el hierro. 7Le dijo: «Recógelo.» Y el hombre extendió la mano y lo tomó.
Eliseo y el ejército ciego de Siria
8El rey de Siria estaba en guerra con Israel. Reunido con sus siervos, les decía: «Acamparemos en tal y tal lugar.» 9Pero el hombre de Dios mandaba avisar al rey de Israel: «Ten cuidado de no pasar por tal lugar, porque los sirios están bajando hacia allí.» 10Entonces el rey de Israel enviaba aviso al lugar que el hombre de Dios le había señalado, y así se cuidaba; y esto no sucedió una ni dos veces. 11El rey de Siria se turbó mucho por esto, y llamó a sus siervos y les dijo: «¿No me van a decir quién de nosotros está con el rey de Israel?» 12Uno de sus siervos respondió: «No, señor mío, oh rey; es que Eliseo, el profeta de Israel, le revela al rey de Israel hasta las palabras que hablas en tu propio dormitorio.» 13Él ordenó: «Vayan a averiguar dónde está, para que envíe a capturarlo.» Le informaron: «Está en Dotán.» 14Entonces envió allí caballos, carros y un gran ejército, que llegaron de noche y rodearon la ciudad. 15El criado del hombre de Dios se levantó muy temprano y, al salir, vio que un ejército con caballos y carros rodeaba la ciudad. El criado le dijo: «¡Ay, señor mío! ¿Qué vamos a hacer?» 16Él respondió: «No temas, porque los que están con nosotros son más que los que están con ellos.» 17Entonces Eliseo oró: «Yahvé, te ruego que le abras los ojos para que vea.» Yahvé abrió los ojos del criado, y este vio que la montaña estaba llena de caballos y carros de fuego alrededor de Eliseo. 18Cuando los sirios bajaron hacia él, Eliseo oró a Yahvé: «Te ruego que hieras de ceguera a esta gente.» Y los hirió de ceguera, conforme a lo que había pedido Eliseo. 19Eliseo les dijo: «Este no es el camino ni esta es la ciudad; síganme, y yo los llevaré hasta el hombre que buscan.» Y los condujo a Samaría. 20En cuanto entraron en Samaría, Eliseo dijo: «Yahvé, abre los ojos de estos hombres, para que vean.» Yahvé les abrió los ojos, y vieron que estaban en medio de Samaría. 21Cuando el rey de Israel los vio, le preguntó a Eliseo: «Padre mío, ¿los mato? ¿Los mato?» 22Él respondió: «No los mates. ¿Acaso matarías a los que capturaste con tu espada y tu arco? Ponles delante pan y agua, para que coman y beban, y luego que regresen a su señor.» 23El rey les preparó un gran banquete; comieron y bebieron, y luego los despidió, y ellos regresaron a su señor. Y las bandas armadas de Siria no volvieron a incursionar en tierra de Israel.
El sitio de Samaría y el hambre extrema
24Después de esto, Ben-adad, rey de Siria, reunió a todo su ejército, avanzó y sitió Samaría. 25Se produjo un hambre terrible en Samaría a causa del sitio, hasta el punto de que una cabeza de burro llegó a valer ochenta piezas de plata, y un cuarto de medida de estiércol de palomas, cinco piezas de plata. 26Mientras el rey de Israel pasaba por la muralla, una mujer le gritó: «¡Sálveme, mi señor el rey!» 27Él respondió: «Si Yahvé no te salva, ¿de dónde voy a sacar yo para salvarte? ¿De la era, o del lagar?» 28El rey le preguntó: «¿Qué te pasa?» Ella respondió: «Esta mujer me dijo: “Da tu hijo para que lo comamos hoy, y mañana comeremos el mío.” 29Cocinamos a mi hijo y lo comimos. Al día siguiente le dije: “Da tu hijo para que lo comamos”, pero ella escondió a su hijo.» 30Al oír las palabras de la mujer, el rey rasgó sus vestidos —mientras pasaba por la muralla—, y el pueblo pudo ver que debajo llevaba cilicio sobre su cuerpo. 31Y dijo: «¡Que Dios me castigue con toda severidad si hoy no cae la cabeza de Eliseo hijo de Safat!» 32Eliseo estaba sentado en su casa, junto con los ancianos, cuando el rey envió a un mensajero. Antes de que este llegara, Eliseo dijo a los ancianos: «¿Ven cómo ese hijo de asesino manda a quitarme la cabeza? Cuando llegue el mensajero, cierren la puerta y sujétenla contra él; ¿no se oyen ya detrás de él los pasos de su amo?» 33Todavía estaba hablando con ellos cuando el mensajero llegó, y dijo: «Este mal viene de Yahvé; ¿para qué voy a seguir esperando en Yahvé?»
