Esta edición sigue la numeración del texto hebreo; entre corchetes, la numeración tradicional.
Gruñen como perros por la ciudad
1[—]Al director musical. Según «No destruyas». De David. *Miktam*. Cuando Saúl mandó vigilar la casa para matarlo. 2[59:1]Sácame de las manos de mis enemigos, Dios mío; ponme en alto, lejos de los que se me levantan. 3[59:2]Sácame de las manos de los que obran iniquidad; sálvame de los sanguinarios. 4[59:3]Mira cómo acechan mi vida: se agrupan contra mí los violentos, y no es por rebeldía mía ni por pecado mío, Yahvé. 5[59:4]Sin culpa mía corren y toman posiciones. ¡Levántate, sal a mi encuentro y mira! 6[59:5]Y tú, Yahvé, Dios de los ejércitos, Dios de Israel: ponte en pie y pásales revista a todas las naciones; no tengas compasión de ningún traidor perverso. *Selah* 7[59:6]Al caer la tarde vuelven, gruñen como perros y dan vueltas a la ciudad. 8[59:7]Mira lo que les sale a borbotones de la boca: llevan espadas en los labios, y piensan: «¿Quién nos va a oír?». 9[59:8]Pero tú, Yahvé, te ríes de ellos; de todas las naciones te burlas. 10[59:9]Fuerza suya, a ti te espero, porque Dios es mi baluarte.* 11[59:10]El Dios de mi lealtad vendrá a mi encuentro; Dios me hará ver cumplido mi deseo en los que me acechan. 12[59:11]No los mates, que mi pueblo se olvidaría; hazlos tambalear con tu poder y échalos por tierra, Señor, escudo nuestro. 13[59:12]Por lo que pecan con la boca, por lo que dicen sus labios, que caigan presos en su propia soberbia, por las maldiciones y los embustes que van repitiendo. 14[59:13]Acábalos con tu furor, acábalos hasta que no quede ninguno, y que se sepa, hasta el último rincón de la tierra, que Dios gobierna en Jacob. *Selah* 15[59:14]Al caer la tarde vuelven, gruñen como perros y dan vueltas a la ciudad. 16[59:15]Andan de un lado a otro buscando qué comer, y si no quedan saciados, se pasan la noche gruñendo. 17[59:16]Yo, en cambio, cantaré tu fuerza y desde el amanecer aclamaré tu lealtad, porque has sido mi fortaleza, mi escondite el día del apuro. 18[59:17]Fuerza mía, para ti voy a tocar, porque Dios es mi baluarte, el Dios de mi lealtad.
Notas
- 59:10 — El texto hebreo dice «fuerza suya»; muchas traducciones leen «fuerza mía», como en el versículo 18. Aquí se sigue el texto masorético.
