Ahora hazte incisiones, hija de la tropa. Nos tienen sitiados: con la vara golpean en la mejilla al juez de Israel.
Numeración tradicional: 5:1
Nota. «Hazte incisiones» e «hija de la tropa» salen en hebreo de una misma raíz, g-d-d, que significa a la vez juntarse en banda armada y sajarse la piel en señal de duelo.
En su contexto
12Pero ellas no conocen los pensamientos de Yahvé ni entienden su designio: que las ha reunido como gavillas en la era. 13¡Levántate y trilla, hija de Sion, que haré de hierro tu cuerno y de bronce tus pezuñas! Triturarás pueblos numerosos, y yo consagraré a Yahvé lo que ellos ganaron, y sus riquezas al Señor de toda la tierra. 14Ahora hazte incisiones, hija de la tropa. Nos tienen sitiados: con la vara golpean en la mejilla al juez de Israel.