Jacob decide volver a Canaán
1Jacob oyó las palabras de los hijos de Labán, que decían: «Jacob se ha llevado todo lo que era de nuestro padre; y con lo que era de nuestro padre ha logrado toda esta riqueza». 2Jacob vio también el rostro de Labán, y notó que ya no era para con él como antes. 3Yahvé dijo a Jacob: «Vuelve a la tierra de tus padres y a tu parentela, y yo estaré contigo». 4Jacob mandó llamar a Raquel y a Lea al campo, donde estaba su rebaño, 5y les dijo: «Veo que el rostro de su padre ya no es para conmigo como antes; pero el Dios de mi padre ha estado conmigo. 6Ustedes saben que he servido a su padre con todas mis fuerzas. 7Y su padre me ha engañado, y me ha cambiado el salario diez veces; pero Dios no le ha permitido hacerme daño. 8Si él decía: “Los moteados serán tu salario”, todo el rebaño paría moteados; y si decía: “Los rayados serán tu salario”, todo el rebaño paría rayados. 9Así Dios le ha quitado el ganado a su padre, y me lo ha dado a mí. 10En la época en que el rebaño se apareaba, alcé los ojos y vi en sueños que los machos que cubrían al rebaño eran rayados, moteados y manchados. 11Y el ángel de Dios me dijo en el sueño: “Jacob”. Y yo respondí: “Aquí estoy”. 12Y él dijo: “Alza tus ojos y mira: todos los machos que cubren al rebaño son rayados, moteados y manchados, porque he visto todo lo que Labán te ha hecho. 13Yo soy el Dios de Betel, donde ungiste una columna y donde me hiciste un voto. Levántate ahora, sal de esta tierra y vuelve a la tierra de tu nacimiento”». 14Raquel y Lea respondieron y le dijeron: «¿Nos queda todavía alguna parte o herencia en la casa de nuestro padre? 15¿No nos considera acaso como extrañas? Pues nos ha vendido, y hasta se ha comido nuestro dinero. 16Toda la riqueza que Dios le ha quitado a nuestro padre es nuestra y de nuestros hijos. Ahora, pues, haz todo lo que Dios te ha dicho».
La huida de Jacob
17Entonces Jacob se levantó, y montó a sus hijos y a sus mujeres sobre los camellos, 18y se llevó todo su ganado y todos los bienes que había acumulado, el ganado que había adquirido en Padán-Aram, para volver a Isaac, su padre, a la tierra de Canaán. 19Labán había ido a esquilar sus ovejas, y Raquel robó los ídolos domésticos de su padre. 20Jacob engañó a Labán el arameo, al no decirle que huía. 21Huyó con todo lo que tenía; se levantó, cruzó el río, y puso rumbo hacia los montes de Galaad.
Labán persigue a Jacob
22Al tercer día le contaron a Labán que Jacob había huido. 23Este tomó consigo a sus parientes, lo persiguió durante siete días de camino, y lo alcanzó en los montes de Galaad. 24Pero Dios vino a Labán el arameo en un sueño, de noche, y le dijo: «Cuídate de no decirle a Jacob ni una palabra, ni buena ni mala». 25Labán alcanzó a Jacob. Jacob había plantado su tienda en el monte, y Labán acampó con sus parientes en los montes de Galaad. 26Labán dijo a Jacob: «¿Qué has hecho? Me has engañado, y te has llevado a mis hijas como cautivas de guerra. 27¿Por qué huiste en secreto, me engañaste y no me avisaste? Yo te habría despedido con alegría, con cantos, con panderos y con arpas. 28Ni siquiera me dejaste besar a mis hijos y a mis hijas. Ahora has actuado como un necio. 29Poder tengo para hacerles daño; pero el Dios de su padre me habló anoche, diciendo: “Cuídate de no decirle a Jacob ni una palabra, ni buena ni mala”. 30Y ahora, ya que te has ido porque añorabas la casa de tu padre, ¿por qué robaste mis dioses?» 31Jacob respondió a Labán: «Porque tuve miedo, pues pensé que me quitarías a tus hijas por la fuerza. 32En cuanto a aquel con quien encuentres a tus dioses, que no viva. Delante de nuestros parientes, reconoce lo que sea tuyo entre mis cosas, y llévatelo». Jacob no sabía que Raquel los había robado. 33Labán entró en la tienda de Jacob, en la tienda de Lea, y en la tienda de las dos siervas, y no los encontró; salió de la tienda de Lea y entró en la tienda de Raquel. 34Raquel había tomado los ídolos domésticos, los había puesto en la silla del camello, y se había sentado sobre ellos. Labán registró toda la tienda y no los encontró. 35Ella dijo a su padre: «No se enoje mi señor porque no puedo levantarme delante de ti, pues estoy con la costumbre de las mujeres». Él buscó, pero no encontró los ídolos domésticos.
El reclamo de Jacob
36Entonces Jacob se enojó y discutió con Labán. Jacob respondió y dijo a Labán: «¿Cuál es mi delito? ¿Cuál es mi pecado, para que me hayas perseguido con tanto ardor? 37Has registrado todas mis cosas: ¿qué has hallado de todos los objetos de tu casa? Ponlo aquí, delante de mis parientes y los tuyos, y que ellos juzguen entre nosotros dos. 38Estos veinte años he estado contigo: tus ovejas y tus cabras nunca abortaron, y nunca comí los carneros de tu rebaño. 39Nunca te traje lo despedazado por las fieras; yo cargué con la pérdida. Tú me lo exigías de mi mano, fuera robado de día o robado de noche. 40De día me consumía el calor, y de noche el frío, y el sueño huía de mis ojos. 41Así he estado veinte años en tu casa: catorce años te serví por tus dos hijas, y seis años por tu rebaño, y cambiaste mi salario diez veces. 42Si el Dios de mi padre, el Dios de Abrahán y el Temor de Isaac, no hubiera estado conmigo, seguramente ahora me habrías despedido con las manos vacías. Pero Dios vio mi aflicción y el trabajo de mis manos, y anoche te reprendió».
El pacto de Galaad
43Labán respondió y dijo a Jacob: «Las hijas son mis hijas, los hijos son mis hijos, y el rebaño es mi rebaño; todo lo que ves es mío. Pero ¿qué puedo hacer hoy por estas hijas mías, o por los hijos que han dado a luz? 44Ven ahora, hagamos un pacto tú y yo, y que sirva de testimonio entre nosotros dos». 45Jacob tomó una piedra y la erigió como columna. 46Y dijo Jacob a sus parientes: «Recojan piedras». Ellos tomaron piedras e hicieron un montón, y comieron allí, junto al montón. 47Labán lo llamó Yegar Sahadutá, y Jacob lo llamó Galed. 48Labán dijo: «Este montón es testigo hoy entre tú y yo». Por eso lo llamó Galed, 49y también Mizpa, porque dijo: «Que Yahvé vigile entre tú y yo, cuando nos apartemos el uno del otro. 50Si maltratas a mis hijas, o si tomas otras mujeres además de mis hijas, aunque nadie esté con nosotros, mira: Dios es testigo entre tú y yo». 51Labán dijo también a Jacob: «Mira este montón, y mira esta columna, que he erigido entre tú y yo. 52Testigo sea este montón, y testigo sea esta columna, de que yo no pasaré de este montón hacia ti para hacerte daño, ni tú pasarás de este montón ni de esta columna hacia mí para hacerme daño. 53Que el Dios de Abrahán y el Dios de Najor, el Dios de su padre, juzgue entre nosotros». Y Jacob juró por el Temor de Isaac, su padre. 54Jacob ofreció un sacrificio en el monte, y llamó a sus parientes a comer pan; comieron pan y pasaron la noche en el monte.
