Este capítulo se centra en el asedio al restaurante Baratie. Vemos como la defensa del restaurante ha debilitado a los protectores, mientras que la llegada de Gin intensifica el conflicto, demostrando una eficacia fría y calculada al derrotar rápidamente al comandante Pearl. El episodio gira principalmente en torno al duelo entre Sanji y Gin, destacando el contraste entre la técnica ética de Sanji y la violencia profesional de Gin. A pesar de su frialdad, el texto subraya que Gin manifiesta un conflicto interno entre su lealtad a Don Krieg y una deuda de gratitud hacia Sanji por haberle proporcionado comida previamente. Finalmente, vemos como la presión de Don Krieg sobre el Baratie aumenta, dejando el futuro del restaurante y el resultado del duelo en suspenso para los siguientes episodios.

Ver todos los episodios