Con este poema que el autor escribió a los 21 años y forma parte de CESARE PAVESE/ "Poesía juvenil 1923-1930 (edición bilingüe)" (Barnacle, 2024), invitamos a escuchar este capítulo de Moebius donde el editor de Barnacle , Alberto Cisnero, se refiere al este libro, a la editorial y al libro "De rayos negros", de su autoría.


Jazz melancólico—


El jardín profundo, en la plaza,
de oscuridad y frescura.
Por la noche, las casas
que se pierden enormes en la oscuridad,
muestran entre sus masas algo de luz.
Un desierto aterrador en el fondo del cielo,
remoto, entre las estrellas.
La gran fiebre espléndida
se amortigua cuando llega esta oscuridad.
Aquí es el silencio,
la alta inmovilidad de un cementerio.

Los ruidos y las luces.
vienen de lejos,
más allá de estas plantas.
En la oscuridad
surgen luces vivas,
aúllan frenéticamente
en el triste abandono
sonidos más alegres.
Una vegetación desconocida
de deseo, encerrada en este cielo
de oscuridad y silencio.
Una flor de fuego dentro de la oscuridad,
como esa luz roja
que sangra entre los árboles.

[27-29 de junio de 1929]

Para leer más sobre los autores: https://moebiusenlaradio.blogspot.com/2025/03/cesare-pavese-poesia-juvenil-y-alberto.html

https://moebiusenlaradio.blogspot.com/2025/03/cesare-pavese-poesia-juvenil-y-alberto.html

Ver todos los episodios