Saludo: el evangelio prometido de antemano
1Pablo, siervo de Jesucristo, llamado como apóstol, puesto aparte para el evangelio de Dios, 2evangelio que él había prometido de antemano por medio de sus profetas en las Escrituras santas, 3acerca de su Hijo, nacido de la descendencia de David según la carne, 4constituido Hijo de Dios con poder, según el Espíritu de santidad, a partir de la resurrección de los muertos: Jesucristo, nuestro Señor. 5Por él recibimos gracia y apostolado para llevar a la obediencia de la fe, en bien de su nombre, a todos los gentiles; 6y entre ellos están también ustedes, llamados de Jesucristo. 7A todos los que están en Roma, amados de Dios, llamados a ser santos: gracia y paz a ustedes de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.
El apóstol quiere llegar a Roma
8Ante todo doy gracias a mi Dios por Jesucristo a propósito de todos ustedes, porque su fe se anuncia en el mundo entero. 9Testigo me es Dios, a quien sirvo con mi espíritu en el evangelio de su Hijo, de que los tengo presentes sin descanso: 10siempre, en mis oraciones, pido que de un modo u otro la voluntad de Dios me abra por fin el camino para llegar hasta ustedes. 11Porque anhelo verlos, para compartirles algún don espiritual que los afiance; 12mejor dicho, para animarnos juntos, estando entre ustedes, cada uno por la fe del otro, la de ustedes y la mía. 13No quiero que ignoren, hermanos, que muchas veces me propuse ir a verlos —y hasta hoy me lo han impedido—, para recoger también entre ustedes algún fruto, como entre los demás gentiles. 14A griegos y a extranjeros, a sabios y a ignorantes, a todos les debo algo. 15De ahí mi empeño en anunciar el evangelio también a ustedes, los de Roma.
La tesis: la justicia de Dios se revela
16Porque no me avergüenzo del evangelio: es poder de Dios para salvación de todo el que cree, del judío primero y también del griego. 17Pues en él se revela la justicia de Dios, de fe en fe, como está escrito: «El justo por la fe vivirá».*
La ira contra quienes aprisionan la verdad
18Porque la ira de Dios se revela desde el cielo contra toda impiedad e injusticia de los hombres que aprisionan la verdad con injusticia. 19Pues lo que de Dios puede conocerse está a la vista entre ellos: Dios mismo se lo hizo evidente. 20Desde la creación del mundo, lo invisible de él —su poder eterno y su divinidad— se percibe con la inteligencia en las cosas hechas. Así que no tienen excusa, 21porque, habiendo conocido a Dios, no lo glorificaron como a Dios ni le dieron gracias; al contrario, se perdieron en razonamientos vanos, y su corazón insensato quedó a oscuras. 22Presumiendo de sabios, se volvieron necios, 23y cambiaron la gloria del Dios incorruptible por imágenes que remedan al hombre corruptible, y a las aves, y a los cuadrúpedos, y a los reptiles. 24Por eso Dios los entregó, en los deseos de su corazón, a la impureza, para que entre ellos mismos deshonraran sus cuerpos. 25Ellos cambiaron la verdad de Dios por la mentira, y veneraron y sirvieron a la criatura en lugar del Creador, que es bendito por los siglos. Amén. 26Por eso Dios los entregó a pasiones vergonzosas: sus mujeres cambiaron el uso natural por el que va contra la naturaleza, 27e igualmente los varones, dejando el uso natural de la mujer, se encendieron en su apetito unos por otros, cometiendo varones con varones la indecencia y recibiendo en sí mismos la paga que su extravío merecía. 28Y como no tuvieron a bien retener a Dios en su conocimiento, Dios los entregó a una mente sin criterio, para hacer lo que no se debe: 29repletos de toda injusticia, maldad, codicia, perversidad; llenos de envidia, homicidio, pleitos, engaño, mala entraña; chismosos, 30difamadores, enemigos de Dios, atropelladores, soberbios, fanfarrones, inventores de males, rebeldes con sus padres, 31insensatos, desleales, sin afecto, sin compasión. 32Y aunque conocen bien la sentencia de Dios —que quienes hacen tales cosas merecen la muerte—, no solo las hacen: además aplauden a los que las hacen.
Notas
- 1:17 — Cita de Habacuc 2:4 según la Septuaginta; el hebreo dice «por su fidelidad», con el posesivo que el griego no traduce.
