Gedeón le respondió: «Ay, señor mío, si Yahvé está con nosotros, ¿por qué nos ha sucedido todo esto? ¿Dónde están todas sus maravillas de las que nos hablaron nuestros padres, cuando decían: “¿No nos hizo subir Yahvé de Egipto?”? Pero ahora Yahvé nos ha abandonado, y nos ha entregado en manos de Madián».
En su contexto
11El ángel de Yahvé vino y se sentó bajo la encina que está en Ofra, la cual pertenecía a Joás el abiezerita. Su hijo Gedeón estaba trillando trigo en el lagar, para esconderlo de los madianitas. 12El ángel de Yahvé se le apareció y le dijo: «Yahvé está contigo, hombre valiente». 13Gedeón le respondió: «Ay, señor mío, si Yahvé está con nosotros, ¿por qué nos ha sucedido todo esto? ¿Dónde están todas sus maravillas de las que nos hablaron nuestros padres, cuando decían: “¿No nos hizo subir Yahvé de Egipto?”? Pero ahora Yahvé nos ha abandonado, y nos ha entregado en manos de Madián». 14Yahvé se volvió hacia él y le dijo: «Ve con esta fuerza que tienes, y salvarás a Israel de mano de Madián. ¿Acaso no te envío yo?». 15Él le respondió: «Ay, Señor, ¿con qué salvaré yo a Israel? Mira: mi clan es el más débil de Manasés, y yo soy el menor en la casa de mi padre».