Ni de los rateros ni de los bandidos se salvarán esos dioses de madera recubiertos de plata y de oro; los más fuertes les arrancarán el oro, la plata y la ropa que llevan encima, y se irán con todo, y ellos no podrán ayudarse ni a sí mismos.
En su contexto
55Y a un rey y a enemigos no les harán frente. 56¿Cómo, pues, admitir o tener por cierto que son dioses? 57Ni de los rateros ni de los bandidos se salvarán esos dioses de madera recubiertos de plata y de oro; los más fuertes les arrancarán el oro, la plata y la ropa que llevan encima, y se irán con todo, y ellos no podrán ayudarse ni a sí mismos. 58Así que más vale un rey que hace gala de su valentía, o un cacharro útil en la casa, del que se sirve su dueño, que esos dioses falsos; y más vale una puerta en la casa, que guarda lo que hay dentro, que esos dioses falsos; y un poste de madera en un palacio, que esos dioses falsos. 59Porque el sol y la luna y las estrellas brillan, y obedecen cuando se los envía a cumplir un servicio.