sino porque veo que también mi padre, en las ocasiones en que salió en campaña hacia las regiones altas, designó a su sucesor,
En su contexto
21he recordado con afecto su aprecio y su buena voluntad. Al volver de las regiones de Persia caí en una enfermedad penosa, y he considerado necesario ocuparme de la seguridad común de todos; 22no porque desespere de mi estado, pues tengo mucha esperanza de salir de esta enfermedad, 23sino porque veo que también mi padre, en las ocasiones en que salió en campaña hacia las regiones altas, designó a su sucesor, 24para que, si ocurría algo inesperado o llegaba alguna noticia desagradable, los habitantes del país supieran a quién había quedado confiado el gobierno y no se alarmaran. 25Además, observo que los poderosos de los alrededores y vecinos del reino acechan la ocasión y aguardan lo que pueda suceder; por eso he proclamado rey a mi hijo Antíoco, al que muchas veces, cuando partía hacia las satrapías del interior, confié y recomendé a la mayor parte de ustedes. A él le he escrito lo que va copiado abajo.