Si la obra ha salido bien lograda y certera, eso es lo que yo quería; si ha salido pobre y mediana, es lo que estaba a mi alcance.
En su contexto
36Y todos decretaron por votación pública que de ningún modo quedara ese día sin memoria, sino que se celebrara con solemnidad el trece del mes duodécimo —en arameo se llama Adar—, la víspera del día de Mardoqueo. 37Tal fue el desenlace de lo de Nicanor. Desde entonces la ciudad estuvo en manos de los hebreos, y aquí mismo daré yo también por concluido el relato. 38Si la obra ha salido bien lograda y certera, eso es lo que yo quería; si ha salido pobre y mediana, es lo que estaba a mi alcance. 39Porque beber el vino sin mezclar hace daño, y beber solo agua también; en cambio, el vino mezclado con agua es agradable y produce un encanto delicioso. Así también la hechura del relato recrea los oídos de quienes leen la obra. Y aquí será el final.