Pero el Rey de reyes despertó la cólera de Antíoco contra aquel maldito. Lisias le hizo ver que ese hombre era el causante de todos los males, y el rey mandó que lo llevaran a Berea y le dieran muerte según la costumbre de aquel lugar.
En su contexto
2y con él Lisias, su tutor y encargado del gobierno, cada uno al mando de un ejército griego de ciento diez mil infantes, cinco mil trescientos jinetes, veintidós elefantes y trescientos carros armados de hoces. 3Menelao se unió también a ellos y, con mucha doblez, animaba a Antíoco, no por la salvación de la patria, sino porque pensaba que lo instalarían en el poder. 4Pero el Rey de reyes despertó la cólera de Antíoco contra aquel maldito. Lisias le hizo ver que ese hombre era el causante de todos los males, y el rey mandó que lo llevaran a Berea y le dieran muerte según la costumbre de aquel lugar. 5Hay en aquel lugar una torre de cincuenta codos, llena de ceniza; tenía un artefacto giratorio que por todos lados caía a pique sobre la ceniza. 6Allí, al culpable de robo de lo sagrado o al que se ha señalado por algún otro crimen, lo empujan todos a la perdición.
