Pero vio que la plata se le agotaba en los tesoros y que los tributos de la provincia eran escasos, por la discordia y el desastre que él mismo había armado en el país al suprimir las costumbres vigentes desde los primeros días.
En su contexto
27Al oír esto, el rey Antíoco montó en cólera: mandó reunir todas las tropas de su reino, un ejército formidable. 28Abrió su tesoro, pagó a las tropas la soldada de un año y les ordenó estar listas para cualquier necesidad. 29Pero vio que la plata se le agotaba en los tesoros y que los tributos de la provincia eran escasos, por la discordia y el desastre que él mismo había armado en el país al suprimir las costumbres vigentes desde los primeros días. 30Temió no tener, como otras veces, para los gastos y para los regalos que antes repartía a manos llenas —había sido más espléndido que los reyes anteriores—, 31y se quedó muy perplejo. Decidió ir a Persia, cobrar los tributos de aquellas provincias y juntar mucha plata.