Con los judíos me hice judío, para ganar a los judíos; con los que están bajo la ley me hice como quien está bajo la ley —aunque yo no lo estoy—, para ganar a los que están bajo la ley;
En su contexto
18Entonces, ¿cuál es mi paga? Que al anunciar el evangelio lo ofrezca gratis, sin hacer valer el derecho que el evangelio me da. 19Siendo libre de todos, me hice esclavo de todos, para ganar a los más posibles. 20Con los judíos me hice judío, para ganar a los judíos; con los que están bajo la ley me hice como quien está bajo la ley —aunque yo no lo estoy—, para ganar a los que están bajo la ley; 21con los que no tienen ley me hice como quien no tiene ley —sin estar yo sin ley de Dios, pues estoy bajo la ley del Cristo—, para ganar a los que no tienen ley. 22Con los débiles me hice débil, para ganar a los débiles. Me he hecho todo para todos, para salvar a algunos de cualquier modo.