Howard, Bernadette y Raj están subiendo un enorme paquete, con una cinta de andar, por la escalera para que la madre de Howard haga ejercicio, y al llegar a lo más alto el paquete se les cae escaleras abajo y rompe una pierna de la señora Wolowitz. La convalecencia va a durar seis semanas con lo que después de reflexionar quien cuidará de ella, e intentar hacerlo, y ver que puede ser lo más parecido a cuidar a un bebé, deciden contratar a una enfermera, preferiblemente del tercer mundo, acostumbrada a sufrir y a los olores desagradables.

Penny está rodando por fin la película, en la que hace de gogó bisexual de discoteca que se transforma en gorila asesina. Leonard visita el rodaje, y llega a emocionarse con la actuación de Penny, que dentro de una jaula se ve incitada por su condición mutante a atacar a una especie de Dr Jekyll, interpretado por Wil Wheaton. Al terminar la escena quiere hacer otra toma, y se pelea con el director, que ha estado mandando mensajes con el móvil mientras tenía momento el rodaje, petición que es apoyada por Wil, con lo que ambos son despedidos.

De vuelta en casa, Penny le dice a Leonard que tiene que empezar a tomar decisiones inteligentes en su vida y le propone casarse. Leonard piensa que lo hace por sentir lástima de si misma porque la han despedido, y ella le responde que no, que por fin ha comprendido que no necesita ser famosa y tener una supercarrera para ser feliz, y que solo lo necesita a él. Leonard acepta, y le regala una anillo que tenía guardado desde hace un par de años, haciendo la típica escena romántica, con beso apasionado final.

Sheldon y Raj van al cine y se encuentran con Emily que ha ido con un chico, lo que provoca los celos de Raj. Luego, Raj y Sheldon hablan de la dificultad de Raj para comunicarse con las mujeres, y Sheldon le da a entender a Raj que lo mejor es que aprenda a estar solo. Por la noche, Emily va al apartamento de Raj a explicarle que el chico con el que estaba no era nada para ella, y que estaba con él solo porque le había hecho su último tatuaje y había estado pidiéndole salir durante meses, y que ella aceptó solo para acabar de una vez. Después de hablar de los tatuajes de Emily y del piercing de Raj, se besan y ella se queda a pasar la noche con él.

Artistas invitados: Laura Spencer como Emily, Carol Ann Susi como la Sra. Wolovitz (Voz) y Stephen Hawking como él mismo (Voz).

Referencia en el título: Penny desprecia las películas como la del gorila mutante, y se da cuenta de lo que necesita para ser feliz.

Ver todos los episodios