Amy le hace un cuestionario a Sheldon basándose en su relación con ella, lo que los lleva a hablar de una posible comida en el día de San Valentín. Sheldon se resiste, pero finalmente accede al mencionarle que la fiesta se realizará en un tren de época. Mientras, Leonard y Penny pasan el día en casa cuidando a "Canela", la perrita consentida de Raj, quien por su parte se dirige al laboratorio. La mascota se come unos chocolates en la sala mientras Leonard y Penny practican el coito en la habitación, por lo que la tienen que llevar de urgencia a un veterinario.

Mientras tanto, en el tren, Sheldon hace amistad con otro viajero que comparte igual o mayor su pasión por los trenes alejándose del grupo, y dejando por un momento a Amy con Howard y Bernadette. Esto hace que Sheldon tenga una acalorada conversación con Amy que concluye de manera inesperada.

En la clínica Raj llega alterado por la noticia de su perrita, y conoce a la veterinaria, que en la prescripción médica le escribe un mensaje que él lee solo cuando llega a casa. Leonard se encuentra con su amigo Sheldon en casa y queda atónito con las respuestas que le da acerca de su velada romántica.

Artistas invitados: Tania Raymonde como Yvette, la veterinaria.

Curiosidades: Penny es fanática de los Lakers. Sheldon y Amy se besan prolongadamente por primera vez.

Referencia en el título: La trama a bordo del tren.

Ver todos los episodios