Vivienda social

Mi abuela se pone en la despensa
a escondidas la alianza de su primer matrimonio.

Si dejas algo sin verbalizar,
no tiene por qué haber sucedido.

A lo largo de los años aprendió a ajustarse
a la semántica del silencio, se calló

al ritmo de su incesante máquina de coser
acortar, alargar, entallar, anhelar

de vez en cuando meterse en la despensa
para ver si el pasado todavía aprieta el dedo.

«Nuestro» es únicamente un pronombre posesivo, una casa
construida con un lenguaje de un sinfín de nombres alternativos.

Es difícil habitar en siete letras.
Te deja poco espacio.

Traducción de Ronald Brouwer

#LosRitos edición 34 con Marinés Scelta. El destino es Bélgica y vamos a descubrir la poesía de Charlotte Van Den Broeck

Restos Diurnos -
Sábados 16 hs (arg)
-Conduce/produce:
Juan Manuel Ramírez

#Bocasdeltiempo:
Silvia Majul
#LosRitos:
Marinés Scelta
#Trementina:
Marti Soto

ó é :
Gastón Cortéz

ó .
http://www.frc.utn.edu.ar/radio
3516200094


Facebook: RestosDiurnosRadio
Instagram: RestosDiurnosRadio


Spotify: RestosDiurnosRadio
Ivoox: RestosDiurnosRadio

#radio #cultura #cine #artesvisuales #música #poesía #literatura #poetry #socialmedia #photography

Ver todos los episodios