Terp-Wise, el podcast sobre los intérpretes de conferencias desde México para el mundo. ¿Quiénes son esos profesionales de la interpretación y de la traducción para la comunicación en dos o más idiomas? México, cuna de muchos y muy buenos intérpretes de conferencias con diversas habilidades y fortalezas. En el caso de Vidal, nos encontramos con un nuevo colega de la interpretación simultánea y la traducción escrita en inglés, español (perfeccionándose en francés), que aún sin haberse graduado de la escuela de intérpretes ya entró de lleno al mercado, ofreciendo una visión distinta de este fascinante mercado e industria. Su visión no deja de ser humana, pero con poderosos matices de comercialización. Probablemente abra los ojos de quienes buscan creatividad para detectar nuevas oportunidades de trabajo y el potencial del mercado. Nos comparte su fresca experiencia mientras continua preparándose y hace uso de su experiencia comercial, bastante amplia. Será refrescante escuchar a Vidal. Su intervención enriquece para conocer la nueva sangre en México en el mundo de la interpretación simultánea de conferencias, las actitudes y la forma de iniciar la profesión. Vidal Chávez ya está aquí, es cuestión de conocerlo...y es un gran gusto poder hacerlo, sin juicios y con la franqueza que regala a toda persona que quiera escucharlo.
Contacto
Verónica Gutiérrez
Traductora / Intérprete ING /ESP
Podcaster
whatsapp 0445554529330
[email protected]
Twitter: @terp_wise
FACEBOOK
https://www.facebook.com/pages/Terp-wise-Contacto-y-Difusi%C3%B3n-Interpretaci%C3%B3n-de-Conferencias/663329517090305?fref=ts

https://www.facebook.com/profile.php?id=100007636845947&fref=ts

Ver todos los episodios