Lil Sclavo: "Traducir es recrear un texto en otro contexto"

03/10/2022 53 min

Escuchar "Lil Sclavo: "Traducir es recrear un texto en otro contexto""

Síntesis del Episodio

Este sábado 1ro. de octubre, para celebrar el #DíaDeLaTraducción y en el marco de 'La semana infiel', organizada por el grupo de Historia de la Traducción en Uruguay, nuestra invitada fue Lil Sclavo, una de las más activas y reconocidas traductoras literarias uruguayas, para dialogar a propósito de su último trabajo, la versión en nuestro idioma de 'Arcadia', novela de la francesa de Emanuelle Bayamack-Tam, publicada en Buenos Aires por El cuenco de Plata. Nos acompañó como conductora invitada Cecilia Torres Rippa.