[1x08] - Dislexia Localizada (NOV-2019)

05/01/2020 41 min
[1x08] - Dislexia Localizada (NOV-2019)

Escuchar "[1x08] - Dislexia Localizada (NOV-2019)"

Síntesis del Episodio

En el programa de este mes, en la sección de noticias, empezamos comentando el esperado estreno de Half Life Alyx con un hándicap peculiar bajo el auspicio de Valve; el desastroso lanzamiento de la plataforma de Google Stadia, y lo que pudo ser y no ha sido (de momento); la guerra de clases que vimos macerándose el mes pasado en Purgallout 76 ha ascendido de categoría a guerra nuclear y cerramos las noticias con Cyberpunk, juego donde podremos amar muy fuerte e intensamente, cada chip, protesis y mejora del prójimo.

En la sección de problemas del primer mundo: Kojima (el drama de no hablar acerca de él) y lo rotísimo que está Blacksad Under The Skin. Terrible.

Y el podcast se cierra con una paradita en la sección de opinión para tratar el asunto de la importancia de localizar los videojuegos a lengua hispana.

[ Comentar que en esta última parte, por culpa de la jodida dislexia, durante la grabación había veces que estaba pensando en decir francés o italiano pero terminaba diciendo alemán, para referirme a las lenguas romances. Disculpadme. El alemán como idioma, no es romance, sino que proviene de las lenguas germánicas y de cuyo origen también viene el propio inglés.
Como inciso: Grandia, tras recibir el remaster, se le añadieron los idiomas de francés y alemán, aparte de las voces en japonés. Amad a vuestros vecinos disléxicos