Todo el peso de las palabras
Escrito por: Breyten Breytenbach
Traducido por: Olga Rojas Torres


el hombre camina por la tierra
en su mano cubierto por un paño
hay algo que semeja una jaula:
dice que es el mundo

de vez en cuando hacia la tarde
se sienta donde el viento aún fulgura
y entonces es como si algo se moviera
y se meciera como un sol en hundimiento
bajo el trapo

un día cuando finalmente encalló
en el último escarpado del laberinto
en jardines colgantes que se retuercen
donde esposas de granjeros y sus siervos
se levantan gritando con sus manos en el pelo
él quitó el paño

oh dios allí había mar y montañas y arena
y maderas y ciudades en donde millones
de seres humanos arrastraban sus huellas
y cadáveres a las camas
–y el humo vino volando de chimeneas crematorias–

uno nunca debería dejar al poema escapar de la mano

Ver todos los episodios