“Dos mundos, Dos sistemas”