Síntesis del Episodio "Canadá, gran ruta del oeste. Hoy, Calgary."
Calgary es una ciudad de Alberta, en el oeste de Canadá. En este primer episodio, sin lugar a dudas, piloto, relato el descenso y aterrizaje de un vuelo a Calgary. La percepción de la ciudad desde el aire, y ya en tierra un mini paseo por la ciudad.