Brasilidade T4 P4

24/11/2015 51 min
Brasilidade T4 P4

Escuchar "Brasilidade T4 P4"

Síntesis del Episodio

Hoy aprovechamos que se inagura un interesante programa en la Universidad llamado TÁNDEM ULe para hablar de idiomas, y de “idioma”.

El programa Tándem pretende unir de forma gratuita a alumnos españoles con otros de otras nacionalidades para que en reuniones 1 a 1 practiquen y mejoren idioma.

Para ello tendremos a gente hoy de China, de Portugal, de Rumania. Hablaremos de las grandes diferencias de las lenguas pero sin fijarnos en gramática o sintaxis. Nos vamos al tono de voz, y a las grandes diferencias que encontramos en relación a eso entre los idiomas. ¿El español les suena a chino? Veremos como tienen sonidos inalcanzables para nosotros. Veremos que semejanzas tenemos con el rumano y claro está, os presentaremos ese idioma no oficial llamado “portuñol”.



Además hablaremos de “idioma”, en singular. Al idioma español y toda su pluralidad, por ello tendremos gente de México y Colombia para que nos cuenten todas las anécdotas que se han encontrado en España debido a los diferentes significados de ciertas palabras en su vertiente española, mexicana o colombiana.

Todo a partir de las 16.00 , en Brasilidade Radio,

Escucha en directo en el siguiente link: http://servicios.unileon.es/radio-universitaria/

Algunas palabras típicas del habla colombiana o mexicana. Nos lo cuentan