Escuchar "12 (I) El oficio de transcribir. Bach clavecinista"
Síntesis del Episodio
Según la real academia de la lengua, el término transcribir aplicado a la música…. significa:
“Arreglar para un instrumento la música escrita para otro u otros.
El noble arte de la transcripción es considerado en nuestros días una disciplina obsoleta y desprestigiada, pero no fue siempre así… durante toda la historia de la música hasta la llegada del gramófono, una forma artística respetada.
Bach llegó a realizar con honorable pulcritud esta disciplina de la transcripción y no como mero entretenimiento.
Transcripciones que en realidad son mucho más que simples ejercicios de un joven estudiante
Hoy desgranaremos las trascripciones al clave, de ese estudiante autodidacta llamado
Johann Sebastián Bach
• 00 (Cabecera) Toccata, Adagio et Fuga de Bach, BWV 564. Fuge.
• 01 REMIX de Vivaldi-L´estro armonico Op. 3 nº 12 Rv 265 y Bach-Concerto BWV 976 Baumont Clavecin.
• 02 Vivaldi - RV 316 - Arr. JS Bach - BWV 975 - Harpsichord. Giga - Olivier Baumont
• 03 Concerto In A Minor For 4 Harpsichords, BWV 1065 - 2. Largo y 3. Allegro. Trevor Pinnock: English Concert
• 04 Alessandro Marcello (transcr. J.S. Bach): concerto in d minor BWV 974. 2. Adagio Interpretado por Giovanni De Cecco: clavichord (a copy of Silbermann clavichord from 1775)
• 05 Bach Concerto BWV 987 del Principe Johann Ernst. 2. largo. Peter Dirksen Harpsichord
• 06 Concerto for Keyboard Solo in C major, (BWV 977) (Fuente desconocida, posiblemente un concierto de Benedetto Marcelo)Interprete del álbum: Elizabeth Farr.
• 07 "Concerto in G Minor, BWV 985: III. Allegro"(arreglo para un concierto para violín de G. P.Telemann), de Pieter Dirksen.
“Arreglar para un instrumento la música escrita para otro u otros.
El noble arte de la transcripción es considerado en nuestros días una disciplina obsoleta y desprestigiada, pero no fue siempre así… durante toda la historia de la música hasta la llegada del gramófono, una forma artística respetada.
Bach llegó a realizar con honorable pulcritud esta disciplina de la transcripción y no como mero entretenimiento.
Transcripciones que en realidad son mucho más que simples ejercicios de un joven estudiante
Hoy desgranaremos las trascripciones al clave, de ese estudiante autodidacta llamado
Johann Sebastián Bach
• 00 (Cabecera) Toccata, Adagio et Fuga de Bach, BWV 564. Fuge.
• 01 REMIX de Vivaldi-L´estro armonico Op. 3 nº 12 Rv 265 y Bach-Concerto BWV 976 Baumont Clavecin.
• 02 Vivaldi - RV 316 - Arr. JS Bach - BWV 975 - Harpsichord. Giga - Olivier Baumont
• 03 Concerto In A Minor For 4 Harpsichords, BWV 1065 - 2. Largo y 3. Allegro. Trevor Pinnock: English Concert
• 04 Alessandro Marcello (transcr. J.S. Bach): concerto in d minor BWV 974. 2. Adagio Interpretado por Giovanni De Cecco: clavichord (a copy of Silbermann clavichord from 1775)
• 05 Bach Concerto BWV 987 del Principe Johann Ernst. 2. largo. Peter Dirksen Harpsichord
• 06 Concerto for Keyboard Solo in C major, (BWV 977) (Fuente desconocida, posiblemente un concierto de Benedetto Marcelo)Interprete del álbum: Elizabeth Farr.
• 07 "Concerto in G Minor, BWV 985: III. Allegro"(arreglo para un concierto para violín de G. P.Telemann), de Pieter Dirksen.
Más episodios del podcast BACH vive
25 Los sitios de Bach
11/03/2016
24 El gabinete del Cantor
18/02/2016
23 El maestro 'viejo peluca'
22/01/2016
22 La Chacona
14/01/2016
21 1700. La generacion del 85
19/12/2015
20 Los oratorios de Handel. El Mesias
10/12/2015
19 El hogar de los Bach en Leipzig
29/11/2015
18 La saga Couperin
21/11/2015
17 Fundación Atelier Bach
11/11/2015
16 Bach en Weimar
05/11/2015