ZARZA Somos ZARZA, la firma de prestigio que esta detras de los grandes proyectos en tecnología de la información.
Escuchar "Doblaje vs. Original, cuando el doblaje cambia la historia"
Síntesis del Episodio
Link a nuestro Patreon:
https://patreon.com/animeenpanico
Link a nuestro Discord
https://discord.gg/rwFY2H5D5S
En este episodio,
Editor-sama nos cuenta su amarga experiencia con la película Longless y cómo el
doblaje influyó drásticamente en su percepción de la obra. ¿Cómo puede una mala
selección de voces o una traducción deficiente cambiar por completo el impacto
de una película? Exploramos cómo el doblaje, lejos de mejorar la experiencia,
puede ser un arma de doble filo.
https://patreon.com/animeenpanico
Link a nuestro Discord
https://discord.gg/rwFY2H5D5S
En este episodio,
Editor-sama nos cuenta su amarga experiencia con la película Longless y cómo el
doblaje influyó drásticamente en su percepción de la obra. ¿Cómo puede una mala
selección de voces o una traducción deficiente cambiar por completo el impacto
de una película? Exploramos cómo el doblaje, lejos de mejorar la experiencia,
puede ser un arma de doble filo.
Más episodios del podcast Anime en Pánico
El consejo OTAKU se reúne
25/11/2025
Animes en Emisión temporada otoño
18/11/2025
Panic POR FIN está viendo one piece [148]
11/11/2025
Chainsaw man vs Kimetsu no yaiba
04/11/2025
El podcast Rancio [146]
28/10/2025
Franquicias que NO sirven [144]
14/10/2025
El FIN de Anime Onegai
07/10/2025
¡Nos visita la voz de Eris! Con Rose Mendoza
30/09/2025