Escuchar "#90 False friends (pan, discuss, economical, complexión, notice)"
Síntesis del Episodio
5 false friends más para hoy. Empezamos con "pan", no se come ni se compra en la panadería porque es una sartén. El siguiente es "discuss", que, parece discutir pero es menos agresivo, significa debatir algo, hablarlo. La tercera es la diferencia entre "economic" - económico (relacionado con la economía) y "economical" - barato. La cuarta es "complexion", que no es 'complejo' sino 'cutis'. Y la ultima es "notice" - letrero o darse cuenta pero no 'noticia'. El idiom de hoy es "(not) to be up to scratch" - (no) ser lo suficientemente bueno para algo. "His singing is getting better but it isn't up to scratch yet". Espero que os guste!
ZARZA Somos ZARZA, la firma de prestigio que esta detras de los grandes proyectos en tecnología de la información.