Saltar al contenido

B1+ · Unidad 7 · Gramática

Futuro perfecto y futuro continuo

Construir y distinguir «will have done» y «will be doing», y saber cuál pide cada marcador temporal.

Las dos formas se construyen sin excepciones y sin verbos irregulares que aprender: «will» no cambia nunca de forma. El futuro perfecto es «will have» más participio; el futuro continuo es «will be» más gerundio. Lo difícil no es armarlos, es elegirlos, y esa elección la decide casi siempre la expresión de tiempo que va en la frase.
FormaAfirmativaNegativaPregunta
futuro perfectoI will have finishedI won't have finishedWill you have finished?
futuro continuoI will be workingI won't be workingWill you be working?
futuro perfecto continuoI will have been workingI won't have been workingWill you have been working?
futuro simple, para contrastarI will workI won't workWill you work?
Escuche

Listen to the four future forms in the same context. I will work on the report tomorrow. At nine o'clock I will be working on the report. By lunchtime I will have finished the report completely. And by Friday I will have been working on it for a whole week.

El marcador manda. Con «by» y una fecha —«by Friday», «by the time she arrives», «by then»— la frase pide futuro perfecto, porque «by» significa «no más tarde de», es decir, terminado antes de ese punto. Con «at» y una hora, o con «this time next week», pide futuro continuo, porque señala un instante y pregunta qué estará ocurriendo dentro de él. Si duda, mire la preposición antes de mirar el verbo.
MarcadorQué pideEjemplo
by Friday, by then, by the time…futuro perfecto: acción cerrada antes de ese puntoBy the time you call, I will have sent it.
at eight, this time next weekfuturo continuo: acción en marcha en ese instanteThis time next week I will be flying to Madrid.
for two years, since Marchfuturo perfecto continuo: duración acumuladaIn June she will have been teaching here for ten years.
tomorrow, next month, soonfuturo simple: el hecho, sin másI will call the office tomorrow morning.
Escuche

Now listen for the time marker in each sentence, not for the verb. By the end of the month we will have moved office. At six tomorrow evening they will still be interviewing candidates. By next spring he will have been living abroad for three years. This time next year you will be reading this in English.

Un segundo uso del futuro continuo no tiene nada que ver con el tiempo: sirve para preguntar sin presionar. «Will you be coming to the meeting?» pregunta por lo que ya está previsto y suena neutral; «Will you come to the meeting?» suena a petición, casi a invitación que hay que aceptar o rechazar. En inglés de oficina esa diferencia de cortesía se usa constantemente, y explicarla ahora ahorra malentendidos.

Complete con el futuro perfecto o el futuro continuo. Decida mirando primero el marcador temporal.

  1. By the end of July they ___ (finish) the whole building.
  2. Don't call at seven: we ___ (have) dinner at that time.
  3. This time next month I ___ (work) in the new office.
  4. By the time the results arrive, she ___ (leave) the country.
  5. In September he ___ (teach) here for twenty years.
  6. ___ you ___ (use) the meeting room tomorrow afternoon?
  7. We ___ (not finish) the report by Friday, I'm afraid.
  8. At midnight the whole team ___ (celebrate) in the square.
Ver soluciones
  1. will have finished
  2. will be having
  3. will be working
  4. will have left
  5. will have been teaching
  6. Will / be using
  7. won't have finished
  8. will be celebrating

Corrija la frase. Todas contienen el mismo error de fondo: un futuro puesto donde el inglés exige presente, o al revés.

  1. When I will finish the course, I will look for a better job.
  2. By the time she will arrive, we will have eaten everything.
  3. I will have been working here since ten years next April.
  4. This time tomorrow I will fly over the Atlantic.
  5. As soon as they will decide, they are going to tell us.
  6. By December he will finish his second degree.
Ver soluciones
  1. When I finish the course, I will look for a better job.
  2. By the time she arrives, we will have eaten everything.
  3. I will have been working here for ten years next April.
  4. This time tomorrow I will be flying over the Atlantic.
  5. As soon as they decide, they are going to tell us.
  6. By December he will have finished his second degree.

ZARZA Studio — Su emisora al aire hoy: biblioteca, pauta, agenda, cabina e informes, desde el navegador.

Conozca ZARZA Studio
— al aire ahora — emisoras en el catálogo 627.273 podcasts — países