| Forma | Pasado simple | Pasado continuo |
|---|---|---|
| afirmativo | I worked / she started | I was working / she was starting |
| negativo | I didn't work / she didn't start | I wasn't working / they weren't starting |
| pregunta | Did you work? / Did she start? | Were you working? / Was she starting? |
| respuesta corta | Yes, I did. / No, she didn't. | Yes, I was. / No, they weren't. |
| Se usa para | Ejemplo | Palabras que lo delatan |
|---|---|---|
| hecho terminado y puntual | The phone rang at midnight. | then, suddenly, at six |
| secuencia de hechos | She stopped, thought and answered. | first, next, after that |
| costumbre en el pasado | We walked to school every day. | every day, always, never |
| escena en marcha | It was raining and nobody was talking. | while, at that moment |
| dos escenas a la vez | I was baking while she was studying. | while, meanwhile |
| acción interrumpida | I was leaving when the phone rang. | when, just as |
Listen to the background and the event inside it. I was working in an office when the idea arrived. She was leaving for work when she smelled the bread. We were expanding while the costs were rising quietly. My accountant called while I was hiring more people.
| Estructura | Ejemplo | Qué significa |
|---|---|---|
| was doing + when + did | I was cooking when he arrived. | la escena se interrumpe |
| while + was doing, did | While I was cooking, he arrived. | lo mismo, con el orden invertido |
| while + was doing, was doing | While I was cooking, he was reading. | dos escenas en paralelo |
| when + did, did | When he arrived, I opened the door. | dos hechos, uno detrás de otro |
Listen to the same sentence with two different meanings. When he arrived, I opened the door. When he arrived, I was opening the door. When the rain started, we ran home. When the rain started, we were running home.
Complete con el pasado simple o el pasado continuo del verbo entre paréntesis.
- While she ___ (study), her sister was baking bread.
- The neighbour ___ (smell) the bread on the stairs.
- I ___ (queue) for the photocopier when I decided to leave.
- They ___ (not notice) the costs for eight long months.
- ___ (you / work) when the accountant phoned?
- The business ___ (grow) too fast for that small kitchen.
- She ___ (cancel) everything and started again in March.
- While the company ___ (expand), nobody watched the numbers.
Ver soluciones
- was studying
- smelled
- was queuing
- didn't notice
- Were you working
- was growing
- cancelled
- was expanding
Una las dos frases con «while» o con «when», según cuál sea la escena y cuál el hecho.
- I was walking home. It started to rain.
- She was reading the report. He was writing the email.
- The alarm rang. We were sleeping.
- He arrived. I finished the letter.
- They were discussing the price. The customer left.
Ver soluciones
- I was walking home when it started to rain.
- She was reading the report while he was writing the email.
- The alarm rang while we were sleeping.
- When he arrived, I finished the letter.
- While they were discussing the price, the customer left.