Saltar al contenido

B1 · Unidad 1 · Vocabulario

Las palabras del tiempo: gastarlo, ahorrarlo, perderlo

Manejar las combinaciones fijas con «time» y el vocabulario de agenda, plazos y prioridades, que es el que aparece en cualquier oficina o clase.

En B1 el vocabulario ya no son palabras sueltas: son combinaciones fijas. «Time» acepta unos verbos y rechaza otros, y no hay lógica que lo explique, hay costumbre. Aprenda el bloque entero, no la palabra: «waste time», no «waste» por un lado y «time» por otro.
Escuche

Listen to these expressions inside complete sentences. I spend about two hours a day on email. She saves a lot of time by working from home. They waste time in very long meetings. We are running out of time before the deadline. He never makes time for lunch. It takes me forty minutes to get there.

Vocabulario
  • to spend time on something/spend ˈtaɪm ɒn/dedicar tiempo a algo. Con actividad: «spend time doing it»
  • to save time/seɪv ˈtaɪm/ahorrar tiempo
  • to make time for something/meɪk ˈtaɪm fɔː/sacar tiempo para algo
  • it takes me an hour/ɪt ˈteɪks miː ən aʊə/tardo una hora. El sujeto es «it», no la persona
  • to meet a deadline/miːt ə ˈdedlaɪn/cumplir un plazo. Fallar es «to miss a deadline»
  • a schedule/ˈʃedjuːl/horario, planificación. En EE. UU. se dice /ˈskedʒuːl/
  • to be behind schedule/bɪˈhaɪnd ˈʃedjuːl/ir con retraso respecto al plan
  • a priority/ə praɪˈɒrəti/una prioridad
  • urgent/ˈɜːdʒənt/urgente. Ojo: urgente no es lo mismo que importante
  • to postpone a meeting/pəˈspəʊn ə ˈmiːtɪŋ/aplazar una reunión. En el habla diaria, «put it off»
  • in advance/ɪn ədˈvɑːns/con antelación
  • at short notice/ət ʃɔːt ˈnəʊtɪs/con poca antelación, de un día para otro
  • to catch up on work/kætʃ ˈʌp ɒn wɜːk/ponerse al día con el trabajo atrasado
  • currently/ˈkʌrəntli/actualmente. Cuidado: «actually» significa «en realidad»
Verbo con «time»EjemploQué expresa
spendI spend two hours reading.dedicarlo, neutro
wasteWe waste time in meetings.perderlo, con juicio negativo
saveThis app saves me time.ahorrarlo
takeIt takes twenty minutes.durar, costar ese tiempo
makeMake time for your family.sacarlo de donde no hay
run out ofWe are running out of time.agotarlo
Dos avisos que valen por media unidad. Uno: «lose time» existe, pero significa retrasarse, no malgastar; malgastar es siempre «waste». Dos: la persona no es el sujeto de la duración. No se dice «I take forty minutes to get there» salvo que hable de usted mismo como proceso; lo natural es «It takes me forty minutes to get there».
Escuche

Now listen to the same words in an office conversation. We are behind schedule, so we need to postpone the meeting. Can you book the room in advance? I hate changing plans at short notice. My only priority this week is meeting the deadline.

Escuche la pista entera y escriba, para cada frase, el verbo que acompaña a «time».

  1. Frase 1
  2. Frase 2
  3. Frase 3
  4. Frase 4
  5. Frase 5
  6. Frase 6
Ver soluciones
  1. spend
  2. run out of
  3. save
  4. waste
  5. take
  6. make

Elija la palabra correcta. Las cuatro son trampas frecuentes en B1.

  1. ___ I am working on two projects. (Actually · Currently · Eventually)
  2. We cannot ___ that deadline, it is impossible. (meet · arrive · reach)
  3. Sorry, I have to ___ our meeting until Thursday. (postpone · delay to · retard)
  4. ___ takes me forty minutes to get to the office. (I · It · That)
  5. Please book the room two weeks ___. (in advance · before · in front)
Ver soluciones
  1. Currently
  2. meet
  3. postpone
  4. It
  5. in advance

ZARZA Studio — Su emisora al aire hoy: biblioteca, pauta, agenda, cabina e informes, desde el navegador.

Conozca ZARZA Studio
— al aire ahora — emisoras en el catálogo 627.273 podcasts — países