Saltar al contenido

A0 · Unidad 7 · Pronunciación

«I’ve» y «there’s», que es como se habla de verdad

Reconocer y producir las formas contraídas, que es lo único que se oye en la calle.

Un inglés casi nunca dice «I have got». Dice «I've got», en un solo golpe. Si usted solo ha aprendido la forma larga, la entenderá al leer y no la reconocerá al oír, que es donde importa. Esta lección es de oído, no de escritura.
Forma largaForma cortaSe dice
I have gotI've got/aɪv ˈɡɒt/
he has gothe's got/hiːz ˈɡɒt/
there isthere's/ðeəz/
have not gothaven't got/ˈhævnt ɡɒt/
there is notthere isn't/ðeər ˈɪznt/
Escuche

Listen to the short forms inside a real sentence. I've got a brother. She's got a red car. There's a book on the table. There are two chairs here. I haven't got a phone. There isn't any milk.

Aviso importante: «he's» vale para «he is» y para «he has». No se distinguen al oír, y no pasa nada: lo que viene detrás lo aclara. «He's tired» es «he is»; «He's got a car» es «he has». La palabra «got» es la pista.
Vocabulario
  • I've/aɪv/yo he, yo tengo. Un solo golpe de voz
  • he's/hiːz/él es, o él tiene. Depende de lo que siga
  • there's/ðeəz/hay, en singular
  • haven't/ˈhævnt/no he, no tengo
  • hasn't/ˈhæznt/no ha, no tiene
  • isn't/ˈɪznt/no es, no está
Escuche

Now listen to each pair and notice the difference. He is tired. He has got a car. She is happy. She has got a dog. There is a problem. There are problems.

Y una advertencia de sonido: la v de «I've» y de «haven't» es una v de verdad, con los dientes de arriba tocando el labio de abajo. No es una b. En español la b y la v suenan igual, y en inglés no: son dos sonidos distintos que separan palabras.

Escuche la pista entera y marque, en cada número, la forma que oye.

  1. Número 1 (I've got · I haven't got)
  2. Número 2 (there's · there isn't)
  3. Número 3 (he's got · he hasn't got)
  4. Número 4 (there are · there aren't)
  5. Número 5 (she's got · she hasn't got)
  6. Número 6 (there's · there isn't)
Ver soluciones
  1. I've got
  2. there's
  3. he hasn't got
  4. there aren't
  5. she's got
  6. there isn't

ZARZA Studio — Su emisora al aire hoy: biblioteca, pauta, agenda, cabina e informes, desde el navegador.

Conozca ZARZA Studio
— al aire ahora — emisoras en el catálogo 627.273 podcasts — países