Las burlas del arte mágico yacían por el suelo, y su jactancia de prudencia quedó desmentida con ignominia.
En su contexto
5Ninguna fuerza del fuego lograba dar luz, ni las llamas brillantes de los astros conseguían alumbrar aquella noche lúgubre. 6Solo se les aparecía una hoguera que ardía por sí misma, llena de terror; y, aterrados por aquella visión que no acababan de ver, tenían por peor lo que veían. 7Las burlas del arte mágico yacían por el suelo, y su jactancia de prudencia quedó desmentida con ignominia. 8Porque los que prometían expulsar terrores y trastornos de un alma enferma padecían ellos mismos una aprensión ridícula. 9Pues, aunque nada inquietante los asustara, espantados por el paso de los bichos y el silbido de los reptiles, se morían temblando, negándose a mirar siquiera aquel aire del que no se puede huir a ninguna parte.