Ella se inclinó rostro a tierra y le dijo: «¿Por qué me miras con tanto favor, y te fijas en mí, siendo yo una extranjera?»
En su contexto
8Booz le dijo a Rut: «Escucha, hija mía: no vayas a espigar a otro campo, ni te apartes de aquí; quédate junto a mis criadas. 9Fíjate en el campo que estén segando, y síguelas. Ya ordené a los criados que no te toquen. Y cuando tengas sed, ve a las vasijas y bebe del agua que ellos sacan.» 10Ella se inclinó rostro a tierra y le dijo: «¿Por qué me miras con tanto favor, y te fijas en mí, siendo yo una extranjera?» 11Booz le respondió: «Me han contado todo lo que has hecho por tu suegra desde que murió tu esposo: cómo dejaste a tu padre, a tu madre y la tierra donde naciste, para venir a un pueblo que antes no conocías. 12Que Yahvé te recompense por tu obra, y que tu paga sea completa de parte de Yahvé, Dios de Israel, bajo cuyas alas has venido a refugiarte.»