Nota. El texto hebreo escribe «y frío de espíritu» (veqar-rúaj); la tradición masorética manda leer «precioso de espíritu» (yeqar-rúaj), es decir, noble o parco de espíritu. Muchas versiones traducen lo escrito, «de espíritu sereno». Aquí se sigue lo que se lee.
En su contexto
25Disgusto para su padre es el hijo necio, y amargura para la que lo dio a luz. 26Tampoco es bueno multar al justo, ni golpear a los nobles por su rectitud. 27Quien mide sus palabras tiene conocimiento; de espíritu noble es el hombre de entendimiento. 28Hasta el insensato, si calla, pasa por sabio; si cierra los labios, por entendido.
