🎙️En el séptimo programa de 'Dándole a la lengua' hablaremos de...

📻"Cuando llega el calor, los chicos se enamoran... Y los idiomas desaparecen. Vale, ya te hemos cortado el rollo, pero es que, ¡ALERTA! el calentamiento global podría incluso afectar a los idiomas.

🎬¿Te suenan estas frases? "Yo soy tu padre", "Hasta el infinito y más allá", "Yo quiero marcha, marcha". ¿Quién mejor que Quico Rovira-Beleta, el traductor de películas tan conocidas como Star Wars, para contárnoslo?

🌍También viajamos a Latinoamérica para explicarte algunas de las confusiones más curiosas que surgen entre el español de aquí y el de España. ¿Qué significa esperar a un camión? ¿O a un colectivo?

Y en otro orden de cosas… prepárate para echarte unas risas con los peores errores de traducción en restaurantes (y en algún que otro sitio más). ¡Escucha este nuevo programa de nuestro podcast, que te divertirás!

Ver todos los episodios